• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

大剂量环磷酰胺治疗重型再生障碍性贫血:一项随机试验。

High-dose cyclophosphamide in severe aplastic anaemia: a randomised trial.

作者信息

Tisdale J F, Dunn D E, Geller N, Plante M, Nunez O, Dunbar C E, Barrett A J, Walsh T J, Rosenfeld S J, Young N S

机构信息

Hematology Branch, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.

出版信息

Lancet. 2000 Nov 4;356(9241):1554-9. doi: 10.1016/S0140-6736(00)03126-3.

DOI:10.1016/S0140-6736(00)03126-3
PMID:11075769
Abstract

BACKGROUND

High-dose cyclophosphamide has been proposed as an alternative immunosuppressive agent for treatment of severe aplastic anaemia, with a response rate similar to that with regimens containing antithymocyte globulin (ATG) but neither relapse nor clonal haematological complications. We undertook a phase III, prospective, randomised trial to compare response rates to immunosuppression with either high-dose cyclophosphamide plus cyclosporin or conventional immunosuppression with ATG plus cyclosporin in previously untreated patients.

METHODS

Between June, 1997, and March, 2000, 31 patients were enrolled. 15 were assigned cyclophosphamide (1 h intravenous infusion of 50 mg/kg daily for 4 days) and 16 were assigned ATG (40 mg/kg daily for 4 days); both groups received cyclosporin, initially at 12 mg/kg daily with adjustment to maintain concentrations at 200-400 microg/L, for 6 months. The primary endpoint was haematological response (no longer meeting criteria for severe aplastic anaemia). The trial was terminated prematurely after three early deaths in the cyclophosphamide group. Analyses were by intention to treat.

FINDINGS

Median follow-up was 21.9 months (range 1-33). There was excess morbidity in the cyclophosphamide group (invasive fungal infections, four cyclophosphamide vs no ATG patients; p=0.043) as well as excess early mortality (three deaths within the first 3 months cyclophosphamide vs no ATG patients; p=0.101). There was no significant difference at 6 months after treatment in the overall response rates among evaluable patients (six of 13 [46%] cyclophosphamide vs nine of 12 [75%] ATG).

INTERPRETATION

A longer period of observation will be necessary to assess the secondary endpoints of relapse and late clonal complications as well as disease-free and overall survival. However, cyclophosphamide seems a dangerous choice for treatment of this disorder, given the good results achievable with standard therapy.

摘要

背景

大剂量环磷酰胺已被提议作为治疗重型再生障碍性贫血的一种替代免疫抑制剂,其缓解率与含抗胸腺细胞球蛋白(ATG)的方案相似,但既无复发也无克隆性血液学并发症。我们进行了一项III期前瞻性随机试验,比较既往未治疗的患者接受大剂量环磷酰胺加环孢素免疫抑制与接受ATG加环孢素传统免疫抑制的缓解率。

方法

1997年6月至2000年3月,招募了31例患者。15例被分配接受环磷酰胺治疗(50mg/kg静脉输注1小时,每日1次,共4天),16例被分配接受ATG治疗(40mg/kg每日1次,共4天);两组均接受环孢素治疗,初始剂量为每日12mg/kg,并进行调整以维持血药浓度在200 - 400μg/L,持续6个月。主要终点为血液学缓解(不再符合重型再生障碍性贫血标准)。环磷酰胺组出现3例早期死亡后,试验提前终止。分析采用意向性治疗。

结果

中位随访时间为21.9个月(范围1 - 33个月)。环磷酰胺组有更高的发病率(侵袭性真菌感染,环磷酰胺组4例,ATG组无;p = 0.043)以及更高的早期死亡率(环磷酰胺组在前3个月内有3例死亡,ATG组无;p = 0.101)。在可评估患者中,治疗6个月时总体缓解率无显著差异(环磷酰胺组13例中有6例[46%],ATG组12例中有9例[75%])。

解读

需要更长时间的观察来评估复发和晚期克隆性并发症以及无病生存期和总生存期等次要终点。然而,鉴于标准疗法可取得良好效果,环磷酰胺似乎不是治疗该疾病的安全选择。

相似文献

1
High-dose cyclophosphamide in severe aplastic anaemia: a randomised trial.大剂量环磷酰胺治疗重型再生障碍性贫血:一项随机试验。
Lancet. 2000 Nov 4;356(9241):1554-9. doi: 10.1016/S0140-6736(00)03126-3.
2
High-dose cyclophosphamide compared with antithymocyte globulin for treatment of acquired severe aplastic anemia.大剂量环磷酰胺与抗胸腺细胞球蛋白治疗获得性重型再生障碍性贫血的比较。
Exp Hematol. 2013 Apr;41(4):328-34. doi: 10.1016/j.exphem.2013.01.001. Epub 2013 Jan 9.
3
The efficacy of rabbit antithymocyte globulin with cyclosporine in comparison to horse antithymocyte globulin as a first-line treatment in adult patients with severe aplastic anemia: a single-center retrospective study.兔抗胸腺细胞球蛋白联合环孢素与马抗胸腺细胞球蛋白作为一线治疗成人重型再生障碍性贫血的疗效比较:一项单中心回顾性研究。
Ann Hematol. 2013 Jun;92(6):817-24. doi: 10.1007/s00277-013-1674-8. Epub 2013 Jan 15.
4
Rapid and complete reconstitution of autologous haemopoiesis after cord blood infusion in treatment-naive patients with severe aplastic anemia receiving high-dose cyclophosphamide/ATG therapy.在接受大剂量环磷酰胺/ATG 治疗的初治重型再生障碍性贫血患者中,经脐血输注后可快速、完全重建自体造血。
Eur J Haematol. 2013 Jan;90(1):45-50. doi: 10.1111/ejh.12033. Epub 2012 Dec 11.
5
Prospective randomized multicenter study comparing cyclosporin alone versus the combination of antithymocyte globulin and cyclosporin for treatment of patients with nonsevere aplastic anemia: a report from the European Blood and Marrow Transplant (EBMT) Severe Aplastic Anaemia Working Party.比较单独使用环孢素与抗胸腺细胞球蛋白联合环孢素治疗非重型再生障碍性贫血患者的前瞻性随机多中心研究:欧洲血液与骨髓移植(EBMT)重型再生障碍性贫血工作组的报告
Blood. 1999 Apr 1;93(7):2191-5.
6
Pilot study using tacrolimus rather than cyclosporine plus antithymocyte globulin as an immunosuppressive therapy regimen option for severe aplastic anemia in adults.一项试点研究,使用他克莫司而非环孢素加抗胸腺细胞球蛋白作为成人重型再生障碍性贫血免疫抑制治疗方案的选择。
Blood Cells Mol Dis. 2014 Sep;53(3):157-60. doi: 10.1016/j.bcmd.2014.04.008. Epub 2014 Jun 13.
7
Immunosuppressive therapy in adults with aplastic anaemia: single-institution experience from India.成人再生障碍性贫血的免疫抑制治疗:来自印度的单机构经验。
Postgrad Med J. 2013 Sep;89(1055):508-15. doi: 10.1136/postgradmedj-2011-130605. Epub 2013 May 18.
8
A randomized comparison of cyclophosphamide vs. reduced dose cyclophosphamide plus fludarabine for allogeneic hematopoietic cell transplantation in patients with aplastic anemia and hypoplastic myelodysplastic syndrome.环磷酰胺与低剂量环磷酰胺联合氟达拉滨用于再生障碍性贫血和低增生性骨髓增生异常综合征患者异基因造血细胞移植的随机比较。
Ann Hematol. 2012 Sep;91(9):1459-69. doi: 10.1007/s00277-012-1462-x. Epub 2012 Apr 18.
9
[Immunosuppressive therapy for 54 children patients with acquired severe aplastic anemia].54例儿童获得性重型再生障碍性贫血的免疫抑制治疗
Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2006 Nov;44(11):841-4.
10
Treatment of severe aplastic anemia with antilymphocyte globulin, cyclosporine and two different granulocyte colony-stimulating factor regimens: a GITMO prospective randomized study.抗淋巴细胞球蛋白、环孢素及两种不同粒细胞集落刺激因子方案治疗重型再生障碍性贫血:一项GITMO前瞻性随机研究
Haematologica. 2004 Sep;89(9):1054-61.

引用本文的文献

1
Up-front alternative donor HCT in severe aplastic anemia: gaps and opportunities to translate evidence into practice.重型再生障碍性贫血的前期替代供者造血干细胞移植:将证据转化为实践中的差距与机遇
Blood Adv. 2025 Sep 9;9(17):4448-4457. doi: 10.1182/bloodadvances.2024015405.
2
Comparison of hematopoietic stem cell transplantation and repeated intensified immunosuppressive therapy as second-line treatment for relapsed/refractory severe aplastic anemia.比较造血干细胞移植和重复强化免疫抑制治疗作为复发/难治性重型再生障碍性贫血的二线治疗。
Front Immunol. 2024 Aug 16;15:1425076. doi: 10.3389/fimmu.2024.1425076. eCollection 2024.
3
Modified Delphi panel consensus recommendations for management of severe aplastic anemia.
改良 Delphi 法-panel 共识推荐的再生障碍性贫血严重程度的管理建议。
Blood Adv. 2024 Aug 13;8(15):3946-3960. doi: 10.1182/bloodadvances.2023011642.
4
Inefficacy of Immunosuppressive Therapy for Severe Aplastic Anemia Progressing From Non-SAA: Improved Outcome After Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplantation.免疫抑制治疗对从非重型再生障碍性贫血进展而来的重型再生障碍性贫血无效:异基因造血干细胞移植后结局改善
Front Oncol. 2021 Sep 21;11:739561. doi: 10.3389/fonc.2021.739561. eCollection 2021.
5
[How I treat refractory sever aplastic anemia].[我如何治疗难治性重度再生障碍性贫血]
Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi. 2020 Sep 14;41(9):705-709. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-2727.2020.09.001.
6
[The effects of cyclophosphamide binding mesenchymal stem cells on IFN-γ induced 32D cells apoptosis and its mechanism].环磷酰胺结合间充质干细胞对IFN-γ诱导32D细胞凋亡的影响及其机制
Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi. 2020 Feb 14;41(2):157-160. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-2727.2020.02.013.
7
Long-term outcome of a randomized controlled study in patients with newly diagnosed severe aplastic anemia treated with antithymocyte globulin and cyclosporine, with or without granulocyte colony-stimulating factor: a Severe Aplastic Anemia Working Party Trial from the European Group of Blood and Marrow Transplantation.一项针对新诊断的重型再生障碍性贫血患者进行的随机对照研究的长期结果,这些患者接受了抗胸腺细胞球蛋白和环孢素治疗,联合或不联合粒细胞集落刺激因子:来自欧洲血液和骨髓移植组的重型再生障碍性贫血工作组试验。
Haematologica. 2020 May;105(5):1223-1231. doi: 10.3324/haematol.2019.222562. Epub 2019 Oct 3.
8
Activity of eltrombopag in severe aplastic anemia.艾曲波帕在重型再生障碍性贫血中的活性。
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2018 Nov 30;2018(1):450-456. doi: 10.1182/asheducation-2018.1.450.
9
Activity of eltrombopag in severe aplastic anemia.艾曲波帕在重型再生障碍性贫血中的活性。
Blood Adv. 2018 Nov 13;2(21):3054-3062. doi: 10.1182/bloodadvances.2018020248.
10
Diagnosis and Treatment of Aplastic Anemia.再生障碍性贫血的诊断与治疗。
Curr Treat Options Oncol. 2017 Nov 16;18(12):70. doi: 10.1007/s11864-017-0511-z.