Abraham E, Carmody A, Shenkar R, Arcaroli J
Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, Colorado 80262, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2000 Dec;279(6):L1137-45. doi: 10.1152/ajplung.2000.279.6.L1137.
Acute lung injury is characterized by accumulation of neutrophils in the lungs, accompanied by the development of interstitial edema and an intense inflammatory response. To assess the role of neutrophils as early immune effectors in hemorrhage- or endotoxemia-induced lung injury, mice were made neutropenic with cyclophosphamide or anti-neutrophil antibodies. Endotoxemia- or hemorrhage-induced lung edema was significantly reduced in neutropenic animals. Activation of the transcriptional regulatory factor nuclear factor-kappaB after hemorrhage or endotoxemia was diminished in the lungs of neutropenic mice compared with nonneutropenic controls. Hemorrhage or endotoxemia was followed by increases in pulmonary mRNA and protein levels for interleukin-1beta (IL-1beta), macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2), and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha). Endotoxin-induced increases in proinflammatory cytokine expression were greater than those found after hemorrhage. The amounts of mRNA or protein for IL-1beta, MIP-2, and TNF-alpha were significantly lower after hemorrhage in the lungs of neutropenic versus nonneutropenic mice. Neutropenia was associated with significant reductions in IL-1beta and MIP-2 but not in TNF-alpha expression in the lungs after endotoxemia. These experiments show that neutrophils play a central role in initiating acute inflammatory responses and causing injury in the lungs after hemorrhage or endotoxemia.
急性肺损伤的特征是肺内中性粒细胞积聚,伴有间质性水肿的发展和强烈的炎症反应。为了评估中性粒细胞作为早期免疫效应细胞在出血或内毒素血症诱导的肺损伤中的作用,用环磷酰胺或抗中性粒细胞抗体使小鼠中性粒细胞减少。在内毒素血症或出血诱导的肺损伤中,中性粒细胞减少的动物肺水肿明显减轻。与非中性粒细胞减少的对照组相比,中性粒细胞减少的小鼠肺部在出血或内毒素血症后转录调节因子核因子-κB的激活减弱。出血或内毒素血症后,肺组织中白细胞介素-1β(IL-1β)、巨噬细胞炎性蛋白-2(MIP-2)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的mRNA和蛋白水平升高。内毒素诱导的促炎细胞因子表达增加大于出血后观察到的增加。与非中性粒细胞减少的小鼠相比,中性粒细胞减少的小鼠肺部出血后IL-1β、MIP-2和TNF-α的mRNA或蛋白水平显著降低。内毒素血症后,中性粒细胞减少与肺组织中IL-1β和MIP-2的显著降低有关,但与TNF-α表达无关。这些实验表明,中性粒细胞在启动急性炎症反应以及在出血或内毒素血症后导致肺部损伤中起核心作用。