Lay B, Blanz B, Hartmann M, Schmidt M H
Department of Child and Adolescent Psychiatry and Psychotherapy, Central Institute of Mental Health, Mannheim, Germany.
Schizophr Bull. 2000;26(4):801-16. doi: 10.1093/oxfordjournals.schbul.a033495.
This study examines the educational/occupational outcome and social situation of patients treated for schizophrenia in adolescence (age at admission 11.5-17.9 years; mean 16.0 years). Out of 96 consecutively admitted patients between 1976 and 1987, 85 (89%) could be traced and 65 (68%) were reassessed more than 10 years after the first episode. At followup, 54 of the 65 (83%) had had at least one further inpatient-treated episode and 48 (74%) were receiving psychiatric treatment. Thirty-seven (57%) of the subjects were at least moderately impaired with respect to vocational functions (i.e., did not achieve their premorbid educational/occupational goals). Serious social disability was found in 42 (66%) of the 64 subjects for whom social disability data were available. Regarding means of maintenance, 49 (75%) were financially dependent, supported by parents or public assistance. Impairments were comparable for males and females. History of treatment (longer duration of inpatient stay; more than two inpatient episodes) was found to be predictive of lower vocational functioning at followup. Severity of positive symptoms and more than two inpatient episodes in the early course of illness predicted social disabilities in young adulthood. Findings support the view that, because of early onset, the long-term perspective for many adolescent-onset schizophrenia patients is that of poor social adjustment, severe functional impairment, and high socioeconomic dependence and suggest that consequences are more severe than in adult-onset schizophrenia.
本研究调查了青少年期(入院年龄11.5 - 17.9岁,平均16.0岁)接受精神分裂症治疗的患者的教育/职业结局及社会状况。在1976年至1987年间连续收治的96例患者中,85例(89%)可被追踪到,其中65例(68%)在首次发病10多年后接受了重新评估。随访时,65例中有54例(83%)至少有一次再次住院治疗的发作,48例(74%)正在接受精神科治疗。37例(57%)受试者的职业功能至少有中度受损(即未实现病前的教育/职业目标)。在有社会残疾数据的64例受试者中,42例(66%)存在严重的社会残疾。在维持生活的方式方面,49例(75%)在经济上依赖他人,由父母或公共援助提供支持。男性和女性的损害程度相当。治疗史(住院时间较长;住院发作超过两次)被发现可预测随访时较低的职业功能。疾病早期阳性症状的严重程度及超过两次的住院发作可预测青年期的社会残疾。研究结果支持这样一种观点,即由于发病早,许多青少年期起病的精神分裂症患者的长期前景是社会适应不良、严重功能受损以及高度的社会经济依赖,并且表明其后果比成年期起病的精神分裂症更严重。