Mital S, Loke K E, Addonizio L J, Oz M C, Hintze T H
Department of Pediatrics, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York, USA.
J Am Coll Cardiol. 2000 Nov 15;36(6):1897-902. doi: 10.1016/s0735-1097(00)00948-7.
The objective of the study was to evaluate nitric oxide (NO) mediated regulation of mitochondrial respiration after implantation of a mechanical assist device in end-stage heart failure.
Ventricular unloading using a left ventricular assist device (LVAD) can improve mitochondrial function in end-stage heart failure. Nitric oxide modulates the activity of the mitochondrial electron transport chain to regulate myocardial oxygen consumption (MVO2).
Myocardial oxygen consumption was measured polarographically using a Clark-type oxygen electrode in isolated left ventricular myocardium from 26 explanted failing human hearts obtained at the time of heart transplantation.
The rate of decrease in oxygen concentration was expressed as a percentage of baseline. Results of the highest dose of drug are shown. Decrease in MVO2 was greater in LVAD hearts (n = 8) compared with heart failure controls (n = 18) in response to the following drugs: bradykinin (-34+/-3% vs. -24+/-5%), enalaprilat (-37+/-5% vs. -23+/-5%) and amlodipine (-43+/-13% vs. -16+/-5%; p<0.05 from controls). The decrease in MVO2 in LVAD hearts was not significantly different from controls in response to diltiazem (-22+/-5% in both groups) and exogenous NO donor, nitroglycerin (-33+/-7% vs. -30+/-3%). N(w)-nitro-L-arginine methyl ester, inhibitor of NO synthase, attenuated the response to bradykinin, enalaprilat and amlodipine. Reductions in MVO2 in response to diltiazem and nitroglycerin were not altered by inhibiting NO.
Chronic LVAD support potentiates endogenous NO-mediated regulation of mitochondrial respiration. Use of medical or surgical interventions that augment NO bioavailability may promote myocardial recovery in end-stage heart failure.
本研究的目的是评估在终末期心力衰竭患者植入机械辅助装置后一氧化氮(NO)介导的线粒体呼吸调节作用。
使用左心室辅助装置(LVAD)进行心室卸载可改善终末期心力衰竭患者的线粒体功能。一氧化氮可调节线粒体电子传递链的活性,以调节心肌耗氧量(MVO2)。
使用Clark型氧电极通过极谱法测量26例心脏移植时获取的衰竭人心脏离体左心室心肌的心肌耗氧量。
氧浓度下降速率以相对于基线的百分比表示。显示了最高剂量药物的结果。与心力衰竭对照组(n = 18)相比,LVAD心脏组(n = 8)在使用以下药物后MVO2的下降幅度更大:缓激肽(-34±3% 对 -24±5%)、依那普利拉(-37±5% 对 -23±5%)和氨氯地平(-43±13% 对 -16±5%;与对照组相比p<0.05)。LVAD心脏组在使用地尔硫䓬后MVO2的下降与对照组无显著差异(两组均为-22±5%),以及在使用外源性NO供体硝酸甘油后也无显著差异(-33±7% 对 -30±3%)。NO合酶抑制剂N(ω)-硝基-L-精氨酸甲酯减弱了对缓激肽、依那普利拉和氨氯地平的反应。抑制NO后,地尔硫䓬和硝酸甘油引起的MVO2降低未发生改变。
长期LVAD支持可增强内源性NO介导的线粒体呼吸调节作用。使用可提高NO生物利用度的药物或手术干预措施可能促进终末期心力衰竭患者的心肌恢复。