Gorenstein A, Gross E, Houri S, Gewirts G, Katz S
Department of Pediatric Surgery, Holon, Israel.
Pediatrics. 2000 Dec;106(6):E87. doi: 10.1542/peds.106.6.e87.
Deep vein thrombophlebitis (DVT) and septic pulmonary emboli (PE) are rare in children. The association of DVT and acute disseminated staphylococcal disease (DSD) during childhood has not been previously reported. We report 3 children who developed a triad of DVT, septic PE, and acute osteomyelitis with Staphylococcus aureus cultured from blood and bone. One child succumbed, while 2 survived following prolonged, morbid hospitalizations. The rapid clinical deterioration observed in these patients might be caused by the aggressiveness of staphylococcal infection combined with an ongoing showering of septic emboli from the ileo-femoral DVT. We suggest that infected DVT with septic PE had a pivotal role in the development of DSD in these children. The presence of this triad should prompt aggressive treatment with the appropriate antibiotics, anticoagulation, surgical drainage, and assisted ventilation when indicated.
儿童深静脉血栓性静脉炎(DVT)和感染性肺栓塞(PE)较为罕见。儿童期DVT与急性播散性葡萄球菌病(DSD)的关联此前未见报道。我们报告了3例儿童,他们出现了DVT、感染性PE和急性骨髓炎三联征,血液和骨骼培养出金黄色葡萄球菌。1例儿童死亡,2例在经历长时间的、病情严重的住院治疗后存活。这些患者中观察到的快速临床恶化可能是由于葡萄球菌感染的侵袭性,以及来自髂股DVT的感染性栓子持续播散所致。我们认为,感染性DVT合并感染性PE在这些儿童DSD的发生中起关键作用。出现这种三联征时,应在有指征时积极使用适当的抗生素、抗凝剂、手术引流并进行辅助通气治疗。