Green L M, Murray D K, Bant A M, Kazarians G, Moyers M F, Nelson G A, Tran D T
Radiobiology Program-Department of Radiation Medicine, Loma Linda University, Chan Shun Pavilion Room A1010, 11175 Campus Street, Loma Linda, California 92354, USA.
Radiat Res. 2001 Jan;155(1 Pt 1):32-42. doi: 10.1667/0033-7587(2001)155[0032:rotfct]2.0.co;2.
The RBE of protons has been assumed to be equivalent to that of photons. The objective of this study was to determine whether radiation-induced DNA and chromosome damage, apoptosis, cell killing and cell cycling in organized epithelial cells was influenced by radiation quality. Thyroid-stimulating hormone-dependent Fischer rat thyroid cells, established as follicles, were exposed to gamma rays or proton beams delivered acutely over a range of physical doses. Gamma-irradiated cells were able to repair DNA damage relatively rapidly so that by 1 h postirradiation they had approximately 20% fewer exposed 3' ends than their counterparts that had been irradiated with proton beams. The persistence of free ends of DNA in the samples irradiated with the proton beam implies that either more initial breaks or a quantitatively different type of damage had occurred. These results were further supported by an increased frequency of chromosomal damage as measured by the presence of micronuclei. Proton-beam irradiation induced micronuclei at a rate of 2.4% per gray, which at 12 Gy translated to 40% more micronuclei than in comparable gamma-irradiated cultures. The higher rate of micronucleus formation and the presence of larger micronuclei in proton-irradiated cells was further evidence that a qualitatively more severe class of damage had been induced than was induced by gamma rays. Differences in the type of damage produced were detected in the apoptosis assay, wherein a significant lag in the induction of apoptosis occurred after gamma irradiation that did not occur with protons. The more immediate expression of apoptotic cells in the cultures irradiated with the proton beam suggests that the damage inflicted was more severe. Alternatively, the cell cycle checkpoint mechanisms required for recovery from such damage might not have been invoked. Differences based on radiation quality were also evident in the alpha components of cell survival curves (0.05 Gy(-1) for gamma rays, 0.12 Gy(-1) for protons), which suggests that the higher level of survival of gamma-irradiated cells could be attributed to the persistence of nonlethally irradiated thyrocytes and/or the capacity to repair damage more effectively than cells exposed to equal physical doses of protons. The final assessment in this study was radiation-induced cell cycle phase redistribution. Gamma rays and protons produced a similar dose-dependent redistribution toward a predominantly G(2)-phase population. From our cumulative results, it seems likely that a majority of the proton-irradiated cells would not continue to divide. In conclusion, these findings suggest that there are quantitative and qualitative differences in the biological effects of proton beams and gamma rays. These differences could be due to structured energy deposition from the tracks of primary protons and the associated high-LET secondary particles produced in the targets. The results suggest that a simple dose-equivalent approach to dosimetry may be inadequate to compare the biological responses of cells to photons and protons.
质子的相对生物效应(RBE)被假定等同于光子的相对生物效应。本研究的目的是确定有组织的上皮细胞中辐射诱导的DNA和染色体损伤、细胞凋亡、细胞杀伤及细胞周期是否受辐射品质的影响。已建立为滤泡状的促甲状腺激素依赖型Fischer大鼠甲状腺细胞,被暴露于一系列物理剂量下急性给予的γ射线或质子束。经γ射线照射的细胞能够相对快速地修复DNA损伤,因此在照射后1小时,其暴露的3'端比经质子束照射的对应细胞少约20%。质子束照射样本中DNA自由端的持续存在意味着要么发生了更多的初始断裂,要么发生了定量上不同类型的损伤。通过微核的存在来测量的染色体损伤频率增加进一步支持了这些结果。质子束照射以每格雷2.4%的速率诱导微核,在12 Gy时,这意味着微核数量比同等γ射线照射的培养物多40%。质子照射细胞中微核形成率更高以及存在更大的微核,进一步证明了诱导的损伤在性质上比γ射线诱导的更严重。在细胞凋亡检测中检测到了所产生损伤类型的差异,其中γ射线照射后细胞凋亡诱导出现显著延迟,而质子照射则没有。质子束照射培养物中凋亡细胞的更即时表达表明所造成的损伤更严重。或者,从这种损伤中恢复所需的细胞周期检查点机制可能未被激活。基于辐射品质的差异在细胞存活曲线的α成分中也很明显(γ射线为0.05 Gy(-1),质子为0.12 Gy(-1)),这表明γ射线照射细胞较高的存活水平可归因于未被致死性照射的甲状腺细胞的持续存在和/或比暴露于同等物理剂量质子的细胞更有效地修复损伤的能力。本研究的最终评估是辐射诱导的细胞周期阶段重新分布。γ射线和质子产生了类似的剂量依赖性重新分布,主要朝向G(2)期群体。从我们的累积结果来看,似乎大多数经质子照射的细胞不会继续分裂。总之,这些发现表明质子束和γ射线的生物学效应存在定量和定性差异。这些差异可能是由于初级质子轨迹的结构化能量沉积以及靶中产生的相关高传能线密度次级粒子所致。结果表明,简单的剂量当量剂量测定方法可能不足以比较细胞对光子和质子的生物学反应。