Yamauchi M, Nakahara H, Uyama K, Tsujimoto A, Tamai M, Aozasa K
Department of Pathology, Pulmonary Medicine and Radiology, Higashiosaka City General Hospital, 3-4-5 Nishiiwata, Higashiosaka-shi, Osaka, Japan.
Acta Cytol. 2000 Nov-Dec;44(6):1081-4. doi: 10.1159/000328602.
Lymphangioleiomyomatosis is a rare disease, histologically characterized by an abnormal proliferation of smooth muscle around the lymphatics. Lung is the most common site of involvement, and patients usually present with dyspnea, chest pain, and cough. Chylous pleural effusion and ascites occasionally appear during the course of the disease. There are only a few reports on the cytologic findings in this disease. To our knowledge, the cytologic findings of chylous pleural effusion and chyloascites have not been reported before.
A 23-year-old female presented with chylothorax, chyloascites and a retroperitoneal mass. Cytologic examination of chylous pleural effusion and chyloascites revealed numerous cohesive and thick clusters of cells with a high nuclear/cytoplasmic ratio, oval nuclei and slightly increased chromatin content. Mitosis and necrosis were not observed. Exploratory laparotomy and transbronchial lung biopsy were performed, and the histologic diagnosis was lymphangioleiomyomatosis involving the retroperitoneal lymph nodes, uterine fundus and lungs. Immunohistochemistry showed that the characteristic clusters in chylous fluids were positive for alpha-smooth muscle actin.
A diagnosis of lymphangioleiomyomatosis is possible from cytologic findings of effusions with the aid of clinical findings.
淋巴管平滑肌瘤病是一种罕见疾病,组织学特征为淋巴管周围平滑肌异常增殖。肺是最常受累的部位,患者通常表现为呼吸困难、胸痛和咳嗽。在疾病过程中偶尔会出现乳糜性胸腔积液和腹水。关于这种疾病的细胞学表现仅有少数报道。据我们所知,乳糜性胸腔积液和乳糜性腹水的细胞学表现此前尚未见报道。
一名23岁女性出现乳糜胸、乳糜性腹水和腹膜后肿块。对乳糜性胸腔积液和乳糜性腹水进行细胞学检查,发现大量细胞紧密聚集且成团,核质比高,核呈椭圆形,染色质含量略有增加。未观察到有丝分裂和坏死现象。进行了剖腹探查和经支气管肺活检,组织学诊断为淋巴管平滑肌瘤病累及腹膜后淋巴结、子宫底和肺。免疫组织化学显示,乳糜液中的特征性细胞团对α平滑肌肌动蛋白呈阳性反应。
借助临床检查结果,根据积液的细胞学表现有可能诊断淋巴管平滑肌瘤病。