Wan J Y, Wang J Y, Wang Y, Wang J Y
Graduate Institute of Life Sciences Department of Physiology, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, ROC.
Chin J Physiol. 2000 Sep 30;43(3):131-8.
Chronic exposure of primary neuronal cultures to ethanol has been shown to potentiate N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor-mediated processes, such as nitric oxide (NO) formation and excitotoxicity. In the present study, we compared the effects of acute ethanol and acetaldehyde on NMDA receptor-mediated excitotoxicity and NO production in primary cultures of rat cortical neurons. The delayed cell death induced by NMDA (300 mM, 25 min) was evaluated by morphological examination and by measuring the release of the cytotoxic indicator, lactate dehydrogenase, in the culture media 24 hours after the NMDA exposure. The accumulation of nitrite, as an index of NO production, was also measured 24 hours after NMDA treatment. NMDA caused a dose-dependent cell death and nitrite accumulation, both effects were blocked by pretreatment of MK-801 (100 microM). Acute exposure to ethanol (1-1000 mM) or acetaldehyde (0.1-1 mM) for 35 minutes did not affect neuronal viability in the following 24-hr period. However, acute exposure to acetaldehyde (> or =10 mM) was neurotoxic. Neither ethanol nor acetaldehyde changed basal nitrite levels in the culture media. Acute ethanol (50-400 mM, 10 min) given before the NMDA treatment (25 min) resulted in a concentration-dependent suppression of the delayed cell death. The NMDA-induced NO production was, however, not affected by ethanol. Neither the NMDA excitotoxicity nor NO production was affected by acute ethanol given after NMDA treatment. Acute acetaldehyde (0.01-0.5 mM, 10 min) given before or after NMDA treatment had no effect on delayed NMDA neurotoxicity and NO production. Our data suggest that acute exposure to ethanol is not neurotoxic and is even protective against delayed NMDA-excitotoxicity when given before but not after NMDA treatment. Neither NO nor metabolism of ethanol to acetaldehyde is required for ethanol-mediated suppression of NMDA excititoxicity. Acetaldehyde, on the other hand, is toxic by itself at low concentrations (> or =10 mM). Furthermore, acute exposure to non-toxic concentrations of acetaldehyde could not protect cortical neurons against NMDA-induced excitotoxicity.
原代神经元培养物长期暴露于乙醇已被证明可增强 N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体介导的过程,如一氧化氮(NO)生成和兴奋性毒性。在本研究中,我们比较了急性乙醇和乙醛对大鼠皮质神经元原代培养物中 NMDA 受体介导的兴奋性毒性和 NO 产生的影响。通过形态学检查以及在 NMDA 暴露 24 小时后测量培养基中细胞毒性指标乳酸脱氢酶的释放,评估由 NMDA(300 mM,25 分钟)诱导的延迟性细胞死亡。在 NMDA 处理 24 小时后,还测量了亚硝酸盐的积累,作为 NO 产生的指标。NMDA 引起剂量依赖性细胞死亡和亚硝酸盐积累,这两种效应均被 MK-801(100 microM)预处理所阻断。急性暴露于乙醇(1 - 1000 mM)或乙醛(0.1 - 1 mM)35 分钟在接下来的 24 小时内不影响神经元活力。然而,急性暴露于乙醛(≥10 mM)具有神经毒性。乙醇和乙醛均未改变培养基中的基础亚硝酸盐水平。在 NMDA 处理(25 分钟)之前给予急性乙醇(50 - 400 mM,10 分钟)导致延迟性细胞死亡呈浓度依赖性抑制。然而,乙醇不影响 NMDA 诱导的 NO 产生。NMDA 处理后给予急性乙醇对 NMDA 兴奋性毒性和 NO 产生均无影响。在 NMDA 处理之前或之后给予急性乙醛(0.01 - 0.5 mM,10 分钟)对延迟性 NMDA 神经毒性和 NO 产生均无影响。我们的数据表明,急性暴露于乙醇无神经毒性,并且在 NMDA 处理之前而非之后给予时甚至对延迟性 NMDA 兴奋性毒性具有保护作用。乙醇介导的对 NMDA 兴奋性毒性的抑制既不需要 NO 也不需要乙醇代谢为乙醛。另一方面,乙醛本身在低浓度(≥10 mM)时具有毒性。此外,急性暴露于无毒浓度的乙醛不能保护皮质神经元免受 NMDA 诱导的兴奋性毒性。