Chen Y, Ginis I, Hallenbeck J M
Stroke Branch, National Institute of Neurological Disorders and Stroke, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892-4128, USA.
J Cereb Blood Flow Metab. 2001 Jan;21(1):34-40. doi: 10.1097/00004647-200101000-00005.
Preconditioning brain with tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) can induce tolerance to experimental hypoxia and stroke and ceramide is a downstream messenger in the TNF-alpha signaling pathway. A hypoxic-ischemic (HI) insult in the immature rat injures brain primarily through apoptosis. Apoptosis is regulated by Bcl-2 family proteins. The authors explored whether ceramide protects against HI in the immature rat, and whether Bcl-2 family protein expression is involved. Hypoxia-ischemia was produced in seven-day-old rats by ligating the right carotid artery, followed by 2 hours of 8% oxygen exposure. Thirty minutes after HI, C2-ceramide (150 microg/kg) was injected intraventricularly. Infarct volume was measured 5 days later. C2-ceramide reduced HI-induced brain damage by 45% to 65% compared with HI/dimethyl sulfoxide (DMSO) (vehicle control) or HI only groups. In separate experiments, brains of sham-operated control and HI only animals and animals subjected to HI plus C2-ceramide or DMSO infusion were sampled 6 hours, 24 hours, and 5 days after treatments and analyzed for Bcl-2, Bcl-xl, and Bax expression (Western blotting), and apoptosis (TUNEL assay). Augmented Bcl-2 and Bcl-xl levels in the C2-ceramide treated group were associated with a significant decrease in TUNEL-positive cells. The results support a protective role for ceramide in neonatal HI.
用肿瘤坏死因子α(TNF-α)预处理大脑可诱导对实验性缺氧和中风的耐受性,并且神经酰胺是TNF-α信号通路中的下游信使。未成熟大鼠的缺氧缺血(HI)损伤主要通过凋亡损伤大脑。凋亡受Bcl-2家族蛋白调节。作者探讨了神经酰胺是否能保护未成熟大鼠免受HI损伤,以及是否涉及Bcl-2家族蛋白表达。通过结扎右颈动脉,然后暴露于8%氧气2小时,在7日龄大鼠中产生缺氧缺血。HI后30分钟,脑室内注射C2-神经酰胺(150微克/千克)。5天后测量梗死体积。与HI/二甲基亚砜(DMSO)(载体对照)组或仅HI组相比,C2-神经酰胺使HI诱导的脑损伤减少了45%至65%。在单独的实验中,在治疗后6小时、24小时和5天,对假手术对照、仅HI动物以及接受HI加C2-神经酰胺或DMSO输注的动物的大脑进行取样,分析Bcl-2、Bcl-xl和Bax表达(蛋白质印迹法)以及凋亡(TUNEL检测)。C2-神经酰胺处理组中Bcl-2和Bcl-xl水平升高与TUNEL阳性细胞显著减少相关。结果支持神经酰胺在新生儿HI中的保护作用。