Kawasaki T, Dewerchin M, Lijnen H R, Vreys I, Vermylen J, Hoylaerts M F
Center for Molecular and Vascular Biology, University of Leuven, Flanders Interuniversity Institute for Biotechnology, Leuven, Belgium.
Circ Res. 2001 Feb 2;88(2):159-66. doi: 10.1161/01.res.88.2.159.
The relationship between platelet and leukocyte activation, coagulation, and neointima development was investigated in noninjured murine blood vessels subjected to blood stasis. The left common carotid artery of C57BL/6J mice was ligated proximal to the bifurcation. Tissue-factor expression in luminal leukocytes progressively increased over 2 weeks. On day 3 after ligation, in addition to infiltrated granulocytes, platelet microthrombi and platelet-covered leukocytes as well as tissue-factor-positive fibrin deposits lined the endothelium. Maximal neointima formation in carotid artery cross sections of control mice equaled 28+/-3.7% (n=11) and 42+/-5.1% (n=8) of the internal elastic lamina cross-sectional area 1 and 2 weeks after ligation. In FVIII(-/-) mice, stenosis was significantly lower 1 (11+/-3.6%, n=8) and 2 (21+/-4.7%, n=7) weeks after ligation (both P:<0.01 versus background-matched controls). In u-PA(-/-) mice, luminal stenosis was significantly higher 1 (38+/-7.0%, n=7) and 2 (77+/-5.6%, n=6) weeks after ligation (P:<0.05 and P:<0.01, respectively, versus matched controls). In alpha(2)-AP(-/-) mice, stenosis was lower at 1 week (14+/-2.6%, n=7, P:<0.01) but not at 2 weeks. Responses in tissue-type plasminogen activator or plasminogen activator inhibitor-1 gene-deficient mice equaled that in controls. Reducing plasma fibrinogen levels in controls with ancrod or inducing partial thrombocytopenia with busulfan resulted in significantly less neointima, but inflammation was inhibited only in busulfan-treated mice. We conclude that stasis induces platelet activation, leading to microthrombosis and platelet-leukocyte conjugate formation, triggering inflammation and tissue-factor accumulation on the carotid artery endothelium. Delayed coagulation then results in formation of a fibrin matrix, which is used by smooth muscle cells to migrate into the lumen.
在非损伤性的、处于血液淤滞状态的小鼠血管中,研究了血小板与白细胞激活、凝血及新生内膜形成之间的关系。将C57BL/6J小鼠的左颈总动脉在分叉近端结扎。管腔内白细胞中的组织因子表达在2周内逐渐增加。结扎后第3天,除浸润的粒细胞外,血小板微血栓、被血小板覆盖的白细胞以及组织因子阳性的纤维蛋白沉积物排列在内皮上。对照小鼠颈动脉横切面中最大新生内膜形成在结扎后1周和2周分别等于内弹性膜横截面积的28±3.7%(n = 11)和42±5.1%(n = 8)。在FVIII(-/-)小鼠中,结扎后1周(11±3.6%,n = 8)和2周(21±4.7%,n = 7)时狭窄程度显著降低(与背景匹配的对照相比,P均<0.01)。在u-PA(-/-)小鼠中,结扎后1周(38±7.0%,n = 7)和2周(77±5.6%,n = 6)时管腔狭窄程度显著升高(分别与匹配对照相比,P<0.05和P<0.01)。在α(2)-AP(-/-)小鼠中,1周时狭窄程度较低(14±2.6%,n = 7,P<0.01),但2周时无差异。组织型纤溶酶原激活物或纤溶酶原激活物抑制剂-1基因缺陷小鼠的反应与对照小鼠相同。用安克洛降低对照小鼠的血浆纤维蛋白原水平或用白消安诱导部分血小板减少,均导致新生内膜显著减少,但仅在白消安处理的小鼠中炎症受到抑制。我们得出结论,血液淤滞诱导血小板激活,导致微血栓形成和血小板-白细胞复合物形成,引发炎症以及颈动脉内皮上组织因子的积聚。随后延迟的凝血导致纤维蛋白基质形成,平滑肌细胞利用该基质迁移至管腔。