Mito K, Kawano H, Uenishi Y, Arita K, Yamakami Y, Nagai H, Nasu M
Department of Respiratory Medicine, Oita National Hospital, Yokota 2-11-45, Oita, 870-0263, Japan.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2000 Oct;38(10):817-21.
We present a case of small cell lung cancer whose shadow resembles bead son chest radiographs. An 81-year-old woman who had been receiving treatment from her doctor for pulmonary emphysema and chronic respiratory failure consulted our department because a small nodular shadow had been detected radiographically in the right lower lung field. The bead-like shadows in the radiographs and tomograms extended from the periphery of the right lower lobe to the pulmonary hilum. This case of small cell lung cancer appeared in chest radiographs to have an unusual shape.
我们报告一例小细胞肺癌,其阴影在胸部X光片上类似串珠。一名81岁女性,因肺气肿和慢性呼吸衰竭一直在接受医生治疗,因在右肺下野影像学检查发现一个小结节阴影而前来我科就诊。X光片和断层扫描中的串珠状阴影从右下叶周边延伸至肺门。该例小细胞肺癌在胸部X光片上呈现出不寻常的形态。