Adler C H, Kumar R
Department of Neurology, Mayo Clinic Scottsdale, AZ 85259, USA.
Neurology. 2000;55(12 Suppl 5):S9-14.
Cervical dystonia (CD) is a condition in which patients experience involuntary and abnormal head movements, such as tilting, twisting, or extension, often accompanied by pain. Although the exact pathologic mechanisms underlying idiopathic CD have not yet been identified, a number of therapeutic strategies have been developed to alleviate the symptoms of this disorder. Oral medications include anticholinergic agents, dopamine receptor antagonists, and GABAmimetic agents. These drugs are employed in a trial-and-error manner and have a low rate of efficacy. Localized therapy using botulinum toxin injections has revolutionized the treatment of CD, providing a high rate of response with a low incidence of side effects. However, as with oral medications, neurotoxin therapy is palliative, not curative, and repeated injections are required. In patients who develop resistance to botulinum toxin therapy and who do not achieve an adequate response to, or are intolerant of, oral medications, surgical approaches are appropriate. Among the options for peripheral surgery, the greatest experience and most consistent results have been achieved with selective dorsal ramisectomy. Recent developments in stereotactic surgery suggest that, for more complex forms of CD or when more widespread dystonia is present, bilateral pallidotomy or globus pallidus deep brain stimulation may be the treatment of choice.
颈部肌张力障碍(CD)是一种患者会出现不自主且异常头部运动的病症,如倾斜、扭转或伸展,常伴有疼痛。尽管特发性CD的确切病理机制尚未明确,但已开发出多种治疗策略来缓解该病症的症状。口服药物包括抗胆碱能药物、多巴胺受体拮抗剂和拟GABA能药物。这些药物以试错方式使用,疗效较低。使用肉毒杆菌毒素注射的局部治疗彻底改变了CD的治疗方式,有效率高且副作用发生率低。然而,与口服药物一样,神经毒素治疗是姑息性的,而非治愈性的,需要重复注射。对于对肉毒杆菌毒素治疗产生耐药性且对口服药物无充分反应或不耐受的患者,手术方法是合适的。在外周手术选项中,选择性背根切断术积累的经验最多,效果也最稳定。立体定向手术的最新进展表明,对于更复杂的CD形式或存在更广泛肌张力障碍的情况,双侧苍白球切开术或苍白球深部脑刺激可能是首选治疗方法。