Okuma M, Mochida J, Nishimura K, Sakabe K, Seiki K
Department of Orthopaedic Surgery Tokai University School of Medicine, Isehara, Kanagawa, Japan.
J Orthop Res. 2000 Nov;18(6):988-97. doi: 10.1002/jor.1100180620.
Reinsertion of autogenous nucleus pulposus, an innovative method to delay further disc degeneration, has been proved with an experimental animal model. This study examined whether coculture of nucleus pulposus cells with annulus fibrosus cells (a) activates annulus fibrosus cells and (b) retards disc degeneration when reinserted into the disc in a rabbit model of disc degeneration. Coculture of the two cell types stimulated proliferation of each, as indicated by increased DNA synthesis measured by increases in DNA polymerase alpha expression and uptake of 5-bromo-2'deoxy-uridine assessed by an enzyme-linked immunosorbent assay. In a model of disc degeneration in rabbits, reinsertion of activated nucleus pulposus cells delayed the formation of clusters of chondrocyte-like cells, the destruction of disc architecture, and the elaboration of type-II collagen as measured immunohistochemically compared with no treatment. The direct reinsertion of activated nucleus pulposus cells into the disc offers a promising line of investigation for delaying intervertebral disc degeneration, although these results obtained with notochordal cells may not necessarily apply when mature central nucleus pulposus cells are used.
自体髓核重新植入作为一种延缓椎间盘进一步退变的创新方法,已在实验动物模型中得到证实。本研究探讨了髓核细胞与纤维环细胞共培养是否(a)激活纤维环细胞,以及(b)在兔椎间盘退变模型中重新植入椎间盘时是否延缓椎间盘退变。两种细胞类型的共培养刺激了各自的增殖,这通过DNA聚合酶α表达增加所测量的DNA合成增加以及通过酶联免疫吸附测定评估的5-溴-2'-脱氧尿苷摄取增加来表明。在兔椎间盘退变模型中,与未治疗相比,免疫组织化学测量显示,重新植入活化的髓核细胞可延迟软骨样细胞簇的形成、椎间盘结构的破坏以及II型胶原蛋白的产生。将活化的髓核细胞直接重新植入椎间盘为延缓椎间盘退变提供了一条有前景的研究途径,尽管使用脊索细胞获得的这些结果在使用成熟的中央髓核细胞时不一定适用。