Campbell N B, Blikslager A T
Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, North Carolina State University, 4700 Hillsborough Street, Raleigh, North Carolina 27606, USA.
Equine Vet J Suppl. 2000 Jun(32):59-64. doi: 10.1111/j.2042-3306.2000.tb05335.x.
Cyclooxygenase inhibitors are administered to horses to prevent endotoxin-induced elaboration of prostaglandins. However, PGE2 and PGI2 stimulate repair of injured intestine. There are 2 isoforms of cyclooxygenase: COX-1, which constitutively produces prostaglandins and COX-2, which is induced by inflammation. We hypothesised that the nonspecific cyclooxygenase inhibitor flunixin meglumine would retard repair of ischaemic intestinal injury by preventing production of reparative prostaglandins, whereas the selective COX-2 inhibitor, etodolac, would permit repair as a result of continued COX-1 prostaglandin production. Segments of equine jejunum were subjected to ischaemia for 1 h, and recovered for 4 h in Ussing chambers. In ischaemic tissue, treated with the nonspecific cyclooxygenase inhibitor, flunixin meglumine (2.7 x 10(-5) mol/l), production of PGE2 and PGI2 was inhibited, and there was no evidence of recovery based on measurements of transepithelial resistance. Conversely, untreated ischaemic tissues or tissues treated with the specific COX-2 inhibitor etodolac (2.7 x 10(-5) mol/l) had significant elevations in PGE2 and PGI2, and significant recovery of transepithelial resistance. These studies suggest that specific COX-2 inhibitors may provide an advantageous alternative to nonspecific cyclooxygenase inhibitors in horses with colic.
给马使用环氧化酶抑制剂以防止内毒素诱导前列腺素的产生。然而,前列腺素E2和前列腺素I2可刺激受损肠道的修复。环氧化酶有两种同工型:组成性产生前列腺素的COX-1和由炎症诱导的COX-2。我们推测,非特异性环氧化酶抑制剂氟尼辛葡甲胺会通过阻止修复性前列腺素的产生而延缓缺血性肠损伤的修复,而选择性COX-2抑制剂依托度酸则由于COX-1持续产生前列腺素而允许修复。将马空肠段进行1小时的缺血处理,并在尤斯灌流小室中恢复4小时。在用非特异性环氧化酶抑制剂氟尼辛葡甲胺(2.7×10⁻⁵摩尔/升)处理的缺血组织中,前列腺素E2和前列腺素I2的产生受到抑制,并且根据跨上皮电阻的测量没有恢复的迹象。相反,未经处理的缺血组织或用特异性COX-2抑制剂依托度酸(2.7×10⁻⁵摩尔/升)处理的组织中,前列腺素E2和前列腺素I2显著升高,跨上皮电阻显著恢复。这些研究表明,在患有绞痛的马中,特异性COX-2抑制剂可能是非特异性环氧化酶抑制剂的一种有利替代物。