Dörnyei G, Monos E, Kaley G, Koller A
Clinical Research Department, 2nd Institute of Physiology, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Acta Physiol Hung. 2000;87(2):127-38.
This study is aimed to test the hypothesis, that short-term daily bouts of exercise alter the endothelial regulation of peripheral vascular resistance by nitric oxide. Rats ran on a treadmill once a day, 5 days a week, for an average of three weeks with gradually increasing intensity (EX), while a control group remained sedentary (SED). Dose dependent reductions in mean arterial blood pressure (resting MABP; SED: 120.0 +/- 3.4 and EX: 127.8 +/- 4.0 mm Hg) of pentobarbital anesthetized rats to intravenous endothelium independent dilator sodium nitropmsside (SNP; 0.6-3.0 microg/kg) were not different in EX and SED animals. In contrast, dose dependent reductions in MABP to endothelium dependent dilator acetylcholine (ACh) were significantly enhanced in EX compared to those in SED rats (at 0.5 and 1.0 microg/kg ACh: 60.3 +/- 2.4 and 66.5 +/- 1.8 vs 52.8 +/- 2.0 and 59.8 +/- 1.7 mmHg, respectively, p<0.01). There was no significant difference in the heart rate (HR) response to ACh and SNP in the two groups of rats. Intravenous administration of 20 mg/kg Nomega-nitro-L-arginine (L-NNA, a nitric oxide synthase inhibitor) elicited a similar increase (approximately 30%) in the MABP in the two groups and eliminated the difference between ACh-induced blood pressure lowering responses in EX and SED rats (at 0.5 and 1.0 microg/kg ACh: 44.6 +/- 4.7 and 56.3 +/- 4.4 vs 50.9 +/- 4.5 and 59.4 +/- 3.6 mm Hg, respectively). Thus, we suggest that the enhanced acetylcholine-induced decrease in systemic blood pressure following regular daily exercise is primarily due to the augmented synthesis of nitric oxide in the endothelium of peripheral vasculature. This change in the function of endothelium could be important in the adaptation of circulation to exercise training.
短期每日进行运动可通过一氧化氮改变内皮对周围血管阻力的调节。大鼠每周5天、每天在跑步机上跑步,平均持续三周,强度逐渐增加(EX组),而对照组保持久坐不动(SED组)。戊巴比妥麻醉的大鼠对静脉注射内皮非依赖性扩张剂硝普钠(SNP;0.6 - 3.0微克/千克)的平均动脉血压(静息平均动脉血压;SED组:120.0±3.4,EX组:127.8±4.0毫米汞柱)的剂量依赖性降低在EX组和SED组动物中无差异。相比之下,与SED大鼠相比,EX组中对内皮依赖性扩张剂乙酰胆碱(ACh)的平均动脉血压剂量依赖性降低显著增强(在0.5和1.0微克/千克ACh时:分别为60.3±2.4和66.5±1.8,而SED组为52.8±2.0和59.8±1.7毫米汞柱,p<0.01)。两组大鼠对ACh和SNP的心率(HR)反应无显著差异。静脉注射20毫克/千克N-硝基-L-精氨酸(L-NNA,一种一氧化氮合酶抑制剂)在两组中引起相似的平均动脉血压升高(约30%),并消除了EX组和SED组大鼠中ACh诱导的血压降低反应之间的差异(在0.5和1.0微克/千克ACh时:分别为44.6±4.7和56.3±4.4,而SED组为50.9±4.5和59.4±3.6毫米汞柱)。因此,我们认为,每日规律运动后乙酰胆碱诱导的全身血压降低增强主要是由于外周血管内皮中一氧化氮合成增加。内皮功能的这种变化可能对循环适应运动训练很重要。