Takeuchi S, Maeda T, Hashimoto N, Imaizumi K, Kaidoh T, Hayakawa Y
Department of Bioscience, Faculty of Biotechnology, Fukui Prefectural University, 4-1-1 Kenjyojima, Matsuoka, Fukui 910-1195, Japan.
Vet Microbiol. 2001 Apr 2;79(3):267-74. doi: 10.1016/s0378-1135(00)00354-0.
Staphylococcus aureus isolates from mastitic cow's milk were examined for production of alpha-hemolysin and protein A and their accessory gene regulator (agr locus) was analyzed. An inverse relationship between alpha-hemolysin and protein A production was found in most of the 76 isolates, suggesting that the isolates tested may be classified into group I (high alpha-hemolysin/low protein A), II (low alpha-hemolysin/high protein A), or III (low alpha-hemolysin/low protein A). The agr locus, which consists of hld, agrB, agrD, agrC, and agrA, was detected in most of the 78 isolates including two reference strains (Wood 46 and Cowan I) by polymerase chain reaction (PCR). When the PCR products for agr locus of 22 isolates from groups I and II were digested with restriction enzyme MboI, seven bands of the expected lengths were recognized in strain Wood 46, but not in the other isolates tested. Nucleotide sequence analysis of PCR products from six isolates revealed that the agr locus sequence of strain Wood 46 corresponded to that of the published sequence data, but the other five isolates from groups I and II diverged at agrB and agrD sequences and thus the deduced amino acid sequences. These variations of agr locus in S. aureus bovine isolates differed from those reported by Ji et al. [Science 276 (1997) 2027].
对从患乳腺炎奶牛的乳汁中分离出的金黄色葡萄球菌菌株进行了α-溶血素和蛋白A产生情况的检测,并分析了它们的附属基因调节因子(agr位点)。在76株分离菌株中的大多数中发现α-溶血素和蛋白A的产生呈负相关,这表明所检测的分离菌株可能可分为I组(高α-溶血素/低蛋白A)、II组(低α-溶血素/高蛋白A)或III组(低α-溶血素/低蛋白A)。通过聚合酶链反应(PCR)在包括两株参考菌株(Wood 46和Cowan I)在内的78株分离菌株中的大多数中检测到了由hld、agrB、agrD、agrC和agrA组成的agr位点。当用限制性内切酶MboI消化来自I组和II组的22株分离菌株的agr位点的PCR产物时,在Wood 46菌株中识别出了七条预期长度的条带,但在其他检测的分离菌株中未识别出。对六株分离菌株的PCR产物进行核苷酸序列分析表明,Wood 46菌株的agr位点序列与已发表的序列数据一致,但来自I组和II组的其他五株分离菌株在agrB和agrD序列以及推导的氨基酸序列上存在差异。金黄色葡萄球菌牛分离株中agr位点的这些变异与Ji等人[《科学》276(1997)2027]报道的不同。