Cowan D B, Noria S, Stamm C, Garcia L M, Poutias D N, del Nido P J, McGowan F X
Department of Anesthesia, Children's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Circ Res. 2001 Mar 16;88(5):491-8. doi: 10.1161/01.res.88.5.491.
We tested the hypothesis that bacterial lipopolysaccharide (LPS) must be internalized to facilitate endotoxin-dependent signal activation in cardiac myocytes. Fluorescently labeled LPS was used to treat primary cardiomyocyte cultures, perfused heart preparations, and the RAW264.7 macrophage cell line. Using confocal microscopy and spectrofluorometry, we found that LPS was rapidly internalized in cardiomyocyte cultures and Langendorff-perfused hearts. Although LPS uptake was also observed in macrophages, only a fraction of these cells were found to internalize endotoxin to the extent seen in cardiomyocytes. Colocalization experiments with organelle or structure-specific fluorophores showed that LPS was concentrated in the Golgi apparatus, lysosomes, and sarcomeres. Similar intracellular localization was demonstrated in cardiomyocytes by transmission electron microscopy using gold-labeled LPS. The internalization of LPS was dependent on endosomal trafficking, because an inhibitor of microfilament reorganization prevented uptake in both cardiomyocytes and whole hearts. Inhibition of endocytosis specifically restricted early activation of extracellular signal-regulated kinase proteins and nuclear factor-kappaB as well as later tumor necrosis factor-alpha production and inducible nitric oxide synthase expression. In conclusion, we have demonstrated that bacterial endotoxin is internalized and transported to specific intracellular sites in heart cells and that these events are obligatory for activation of LPS-dependent signal transduction.
细菌脂多糖(LPS)必须被内化才能促进心肌细胞中内毒素依赖性信号激活。使用荧光标记的LPS处理原代心肌细胞培养物、灌注心脏标本以及RAW264.7巨噬细胞系。通过共聚焦显微镜和荧光分光光度法,我们发现LPS在心肌细胞培养物和Langendorff灌注心脏中迅速被内化。虽然在巨噬细胞中也观察到LPS摄取,但仅发现这些细胞中的一小部分能将内毒素内化至心肌细胞中所见的程度。与细胞器或结构特异性荧光团的共定位实验表明,LPS集中在高尔基体、溶酶体和肌节中。使用金标记的LPS的透射电子显微镜在心肌细胞中证实了类似的细胞内定位。LPS的内化依赖于内体运输,因为微丝重组抑制剂可阻止其在心肌细胞和整个心脏中的摄取。内吞作用的抑制特异性地限制了细胞外信号调节激酶蛋白和核因子-κB的早期激活以及后期肿瘤坏死因子-α的产生和诱导型一氧化氮合酶的表达。总之,我们已经证明细菌内毒素被内化并转运至心脏细胞中的特定细胞内位点,并且这些事件对于LPS依赖性信号转导的激活是必不可少的。