Onishi T, Oishi Y, Suzuki Y, Asano K
Department of Urology, Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
BJU Int. 2001 Mar;87(4):312-5. doi: 10.1046/j.1464-410x.2001.00070.x.
To evaluate the efficacy of transcatheter arterial embolization (TAE) in patients with unresectable renal cell carcinoma (RCC) and distant metastasis at the time of diagnosis.
The study included 54 patients with histologically defined RCC (by biopsy in 28 and autopsy in 26) who were unable to undergo nephrectomy mainly because their performance status was poor (score > or = 2). The patients were classified into two groups; 24 patients who underwent TAE with ethanol and 30 patients who did not. The two groups were compared for several clinical factors, mainly focusing on the prognosis.
There were no significant differences in the clinical factors, including performance status, tumour diameter, vascular invasion, lymph node involvement, adjuvant therapy, metastatic organs or the number of metastases between the groups. However, the proportion of patients with para-neoplastic signs in those undergoing TAE was greater than that in those not, and the difference was significant (chi squared 0.35, P < 0.05). The median survival of the two groups was 229 days (TAE) and 116 days (no TAE). The 1-, 2- and 3-year survival rates in the TAE group were 29%, 15% and 10%, respectively, and in those not undergoing TAE were 13%, 7% and 3%, respectively. Those undergoing TAE had a significantly better prognosis than those who did not (P = 0.019). The adverse effects in patients undergoing TAE with ethanol included fever, back pain on the affected side, nausea and vomiting, but all the patients recovered from these adverse effects.
TAE with ethanol is a safe and effective treatment for patients with unresectable disseminated RCC and a poor performance status; TAE with ethanol not only induces ablation of the primary tumour, but also prolongs survival.
评估经导管动脉栓塞术(TAE)对诊断时无法切除且伴有远处转移的肾细胞癌(RCC)患者的疗效。
本研究纳入54例经组织学确诊为RCC的患者(28例经活检确诊,26例经尸检确诊),主要因身体状况较差(评分≥2分)而无法接受肾切除术。患者分为两组;24例接受乙醇TAE治疗,30例未接受。比较两组的几个临床因素,主要关注预后。
两组在临床因素方面无显著差异,包括身体状况、肿瘤直径、血管侵犯、淋巴结受累、辅助治疗、转移器官或转移灶数量。然而,接受TAE治疗的患者中副肿瘤综合征体征的比例高于未接受治疗的患者,差异具有统计学意义(卡方检验χ² = 0.35,P < 0.05)。两组的中位生存期分别为229天(TAE组)和116天(未接受TAE组)。TAE组的1年、2年和3年生存率分别为29%、15%和10%,未接受TAE组分别为13%、7%和3%。接受TAE治疗的患者预后明显优于未接受治疗的患者(P = 0.019)。接受乙醇TAE治疗的患者的不良反应包括发热、患侧背痛、恶心和呕吐,但所有患者均从这些不良反应中恢复。
乙醇TAE对无法切除的播散性RCC且身体状况较差的患者是一种安全有效的治疗方法;乙醇TAE不仅能诱导原发性肿瘤消融,还能延长生存期。