Butler C C, Rees M, Kinnersley P, Rollnick S, Hood K
Department of General Practice, University of Wales College of Medicine, Llanedeyrn Health Centre, Cardiff, UK.
J Adv Nurs. 2001 Feb;33(3):328-33. doi: 10.1046/j.1365-2648.2001.01668.x.
Nurses increasingly manage acute illness in United Kingdom (UK) general practice. Few data exist about patients routinely consulting with these nurses. There are concerns that providing this additional service will lower thresholds for consulting with an overall increase in workload. Upper respiratory tract infection (URTI) is the commonest reason for consulting. Inappropriate antibiotics promote resistant bacteria. Nurse management of URTI is an ideal opportunity to promote self-care and nonantibiotic management.
To describe the effects of a specially trained practice nurse managing URTI in a general practice in Cardiff, UK.
Descriptive study.
Data were collected on 132 patients consulting with the nurse. We also collected data on 234 patients consulting general practitioners (GPs) in the same practice. Patients seen by the nurse were younger and less likely to be given antibiotics at the time of their index illness than those who saw GPs (7% vs. 93%; P < 0.001). During the year following the consultation with the nurse, patients consulted slightly less often and received antibiotics for URTI less often compared with the year preceding this consultation (P=0.02). Their consultation rate for all conditions did not change. The consultation rates for URTI of the patients managed by the GPs remained constant and consultations for all conditions increased (P < 0.01).
Nurse management of URTI did not lower patients' threshold for future consulting, and patients who saw her were prescribed antibiotics less often.
在英国的全科医疗中,护士越来越多地负责处理急性疾病。关于经常向这些护士咨询的患者的数据很少。有人担心提供这项额外服务会降低咨询门槛,导致工作量总体增加。上呼吸道感染(URTI)是咨询的最常见原因。不适当使用抗生素会促使细菌产生耐药性。护士对URTI的管理是促进自我护理和非抗生素治疗的理想契机。
描述在英国加的夫一家全科诊所中,由经过专门培训的执业护士管理URTI的效果。
描述性研究。
收集了132名向护士咨询的患者的数据。我们还收集了在同一家诊所向全科医生(GP)咨询的234名患者的数据。与看全科医生的患者相比,看护士的患者年龄更小,在首次患病时接受抗生素治疗的可能性更低(7%对93%;P<0.001)。在与护士咨询后的一年里,与咨询前一年相比,患者咨询的频率略有降低,因URTI接受抗生素治疗的频率也更低(P=0.02)。他们因所有病症的咨询率没有变化。由全科医生管理的患者的URTI咨询率保持不变,而因所有病症的咨询量增加(P<0.01)。
护士对URTI的管理并没有降低患者未来咨询的门槛,而且看护士的患者接受抗生素处方的频率更低。