Hashizume Y, Yamaguchi S, Mishio M, Takiguchi T, Okuda Y, Kitajima T
First Department of Anesthesiology, Dokkyo University School of Medicine, Mibu, Tochigi, Japan.
J Clin Anesth. 2001 Feb;13(1):30-4. doi: 10.1016/s0952-8180(00)00242-7.
To assess the effects of pediatric caudal block using mepivacaine, bupivacaine, or a mixture of both drugs on postoperative analgesia, and to examine plasma concentrations of the local anesthetics after caudal injection.
Prospective, randomized, double-blind study.
Operating room and pediatric surgical ward.
60 ASA physical status I children weighing 10 to 20 kg (26 females, 34 males), and scheduled for inguinal herniorrhaphy.
Patients randomly received caudal block with 1 mL/kg of mepivacaine 1% (Group M, n = 20), 1 mL/kg of bupivacaine 0.25% (Group B, n = 20), or a mixture of 0.5 mL/kg of mepivacaine 1% and 0.5 mL/kg of bupivacaine 0.25% (Group MB, n = 20) after induction of anesthesia with sevoflurane in 50% oxygen (O2). Anesthesia was maintained with 66% nitrous oxide in O2 supplemented with sevoflurane at an end-tidal concentration of less than 1%.
Postoperative pain scores using a pediatric pain scale and plasma concentration of each local anesthetic were measured. In Group M, four patients required postoperative analgesics within the first 24 hours. However, no patients required postoperative analgesics in Groups B and MB. In Group M, the plasma concentration of mepivacaine of two patients exceeded 5 microg/kg of the level of toxicity. However, these patients did not show any toxic symptoms. Because a mixture of two local anesthetics halves the concentration of each local anesthetic, the plasma concentrations of mepivacaine and bupivacaine in Group MB were significantly lower than those of Groups M and B.
Pediatric caudal block with a mixture of mepivacaine and bupivacaine is effective for intraoperative and postoperative analgesia.
评估使用甲哌卡因、布比卡因或两种药物混合进行小儿骶管阻滞对术后镇痛的效果,并检测骶管注射后局部麻醉药的血浆浓度。
前瞻性、随机、双盲研究。
手术室和小儿外科病房。
60例美国麻醉医师协会(ASA)身体状况为I级、体重10至20千克的儿童(26例女性,34例男性),计划行腹股沟疝修补术。
患者在吸入50%氧气(O₂)的七氟醚诱导麻醉后,随机接受骶管阻滞,其中甲哌卡因1%组(M组,n = 20)为1毫升/千克,布比卡因0.25%组(B组,n = 20)为1毫升/千克,甲哌卡因1% 0.5毫升/千克与布比卡因0.25% 0.5毫升/千克混合组(MB组,n = 20)。麻醉维持采用66%氧化亚氮与O₂混合,并补充七氟醚,呼气末浓度低于1%。
使用小儿疼痛量表测量术后疼痛评分,并检测每种局部麻醉药的血浆浓度。M组有4例患者在术后24小时内需要使用镇痛药。然而,B组和MB组无患者需要术后镇痛药。M组有2例患者的甲哌卡因血浆浓度超过中毒水平5微克/千克。然而,这些患者未出现任何中毒症状。由于两种局部麻醉药混合可使每种局部麻醉药的浓度减半,MB组中甲哌卡因和布比卡因的血浆浓度显著低于M组和B组。
甲哌卡因和布比卡因混合用于小儿骶管阻滞对术中及术后镇痛有效。