Brown G J, St John D J, Macrae F A, Aittomäki K
Department of Gastroenterology, The Royal Melbourne Hospital, Melbourne, Australia.
Gynecol Oncol. 2001 Mar;80(3):346-9. doi: 10.1006/gyno.2000.6065.
The lifetime risk of endometrial and ovarian cancers in hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC) is up to 60 and 12%, respectively, in addition to the high risk of colorectal cancer. International guidelines recommend surveillance of those at risk with colonoscopy every 1--2 years from age 20--25 years and annual gynecologic surveillance from 25--35 years for women. We reviewed our own experience to see whether these recommendations were appropriate.
Pedigrees of 120 HNPCC families registered with the Familial Bowel Cancer Service at The Royal Melbourne Hospital were reviewed. Ninety families met our criteria for HNPCC and were included in the study. Pedigrees were analyzed to identify early-age onset colorectal and gynecologic cancers and to calculate cumulative incidence of both cancer types for at-risk women (HNPCC-affected and first-degree female relatives of affected family members) for comparison with the general population.
Colorectal cancer occurred in 434 individuals, endometrial cancer in 43, and ovarian cancer in 24. Gynecologic and colorectal cancers were diagnosed at similar ages (mean 49.3 versus 51.8 years; P = 0.25), with 5 (7.1%) gynecologic cancers diagnosed by 35 years. Cumulative incidences of gynecologic and colorectal cancers to ages 25, 30, 35, and 40 years were substantially higher among at-risk women than in the general population.
Consideration should be given to offering gynecologic cancer surveillance from the age of 25 years, as for colorectal cancer. However, this approach should be individualized as it has yet to be demonstrated that surveillance reduces the mortality of gynecologic cancer in HNPCC.
除了患结直肠癌的高风险外,遗传性非息肉病性结直肠癌(HNPCC)患者患子宫内膜癌和卵巢癌的终生风险分别高达60%和12%。国际指南建议,从20至25岁起,对有风险的人群每1至2年进行一次结肠镜检查监测,25至35岁的女性每年进行一次妇科监测。我们回顾了自身经验,以判断这些建议是否恰当。
对在皇家墨尔本医院家族性肠癌服务中心登记的120个HNPCC家庭的谱系进行了回顾。90个家庭符合我们的HNPCC标准并纳入研究。对谱系进行分析,以确定早发性结直肠癌和妇科癌症,并计算有风险女性(受HNPCC影响者以及受影响家庭成员的一级女性亲属)这两种癌症类型的累积发病率,以便与普通人群进行比较。
434人患结直肠癌,43人患子宫内膜癌,24人患卵巢癌。妇科癌症和结直肠癌的诊断年龄相似(平均49.3岁对51.8岁;P = 0.25),35岁前诊断出5例(7.1%)妇科癌症。有风险女性到25、30、35和40岁时的妇科癌症和结直肠癌累积发病率显著高于普通人群。
应考虑从25岁起对妇科癌症进行监测,如同对结直肠癌的监测一样。然而,这种方法应个体化,因为尚未证明监测能降低HNPCC患者妇科癌症的死亡率。