Katske F, Shoskes D A, Sender M, Poliakin R, Gagliano K, Rajfer J
Division of Urology, Harbor-UCLA Medical Center, UCLA School of Medicine, Torrance, California, USA.
Tech Urol. 2001 Mar;7(1):44-6.
Interstitial cystitis (IC) is a disorder of unknown etiology with few effective therapies. Oral bioflavonoid therapy utilizing quercetin recently proved to be clinically effective in men with chronic pelvic pain syndrome, a disorder with similarities to IC. We therefore tested in an open-label trial a quercetin-based supplement in patients with clinically proven IC.
Twenty-two patients (5 men and 17 women; average age 53.1 years) with classically documented IC received one capsule of Cysta-Q complex (equivalent to 500 mg of quercetin) twice a day for 4 weeks. Symptoms were assessed before and after therapy by the IC problem and symptom indices as well as by global assessment of pain (range 0-10).
Two patients did not complete the study. In the remaining 20 patients, improvement was seen in all three parameters tested. After 4 weeks of treatment, the mean (+/- SEM) problem index improved from 11.3 +/- 0.6 to 5.1 +/- 0.7 (p = .000001), the mean symptom index improved from 11.9 +/- 0.9 to 4.5 +/- 0.5 (p = .000001), and the mean global assessment score improved from 8.2 +/- 0.4 to 3.5 +/- 0.4 (p = .000001). None of the patients experienced any negative side effects, and all but one patient had at least some improvement in every outcome measure.
Oral therapy with the quercetin supplement Cysta-Q was well tolerated and provided significant symptomatic improvement in patients with IC. Larger, randomized, placebo-controlled trials appear warranted based on these preliminary open-label results.
间质性膀胱炎(IC)是一种病因不明的疾病,有效治疗方法较少。最近证明,利用槲皮素的口服生物类黄酮疗法对患有慢性盆腔疼痛综合征的男性具有临床疗效,该疾病与IC有相似之处。因此,我们在一项开放标签试验中,对经临床证实患有IC的患者测试了一种基于槲皮素的补充剂。
22例经经典记录确诊为IC的患者(5例男性和17例女性;平均年龄53.1岁),每天服用2次Cysta-Q复合物胶囊(相当于500毫克槲皮素),持续4周。在治疗前后,通过IC问题和症状指数以及疼痛总体评估(范围0-10)对症状进行评估。
2例患者未完成研究。在其余20例患者中,所测试的所有三个参数均有改善。治疗4周后,平均(±标准误)问题指数从11.3±0.6改善至5.1±0.7(p = 0.000001),平均症状指数从11.9±0.9改善至4.5±0.5(p = 0.000001),平均总体评估评分从8.2±0.4改善至3.5±0.4(p = 0.000001)。所有患者均未出现任何负面副作用,除1例患者外,所有患者在每项结局指标上均至少有一定程度的改善。
口服槲皮素补充剂Cysta-Q耐受性良好,并使IC患者的症状得到显著改善。基于这些初步的开放标签结果,有必要开展更大规模的随机、安慰剂对照试验。