Liang Y F, Haake B, Reeh P W
Department of Physiology, University of the Ryukyus School of Medicine, Okinawa 903.01, Japan.
J Physiol. 2001 Apr 1;532(Pt 1):229-39. doi: 10.1111/j.1469-7793.2001.0229g.x.
Excitation and sensitization to heat of nociceptors by bradykinin (BK) were examined using an isolated rat skin-saphenous nerve preparation. A total of 52 C-fibres was tested: 42 were mechano-heat sensitive (CMH) and 40% of them were excited and sensitized to heat by BK superfusion (10-5 M, 5 min) of their receptive fields; heat responses were augmented by more than five times and heat thresholds dropped to 36.4 degrees C, on average. Sixty per cent of the CMH did not respond to BK itself, but 3/4 of these units showed an increase in their heat responses by more than 100% following BK exposure. Ten high-threshold mechanosensitive C-fibres did not discharge upon BK application but following this five of them responded to heat in a well-graded manner. In all fibres, the sensitizing effect of BK was abolished within 9 min or less of wash-out, and it could be reproduced several times at equal magnitude, whereas the excitatory effect of BK regularly showed profound tachyphylaxis. Sustained superfusion (20 min) of BK induced a desensitizing excitatory response while superimposed heat responses showed constant degrees of sensitization. The large extent and high prevalence of BK-induced sensitization (almost 80% of all fibres tested) and de novo recruitment of heat sensitivity suggest a prominent role of BK not only in hyperalgesia but also in sustained inflammatory pain which may be driven by body or even lower local temperatures acting on sensitized nociceptors. Based on the latter assumption, a hypothesis is put forward that excludes a direct excitatory effect of BK on nociceptors, but assumes a temperature-controlled activation as a result of rapid and profound sensitization.
采用离体大鼠皮肤 - 隐神经标本,研究了缓激肽(BK)对伤害感受器的热刺激兴奋作用和致敏作用。共检测了52条C纤维:其中42条为机械热敏感(CMH)纤维,40%的CMH纤维在其感受野被BK(10⁻⁵ M,5分钟)灌流时,对热刺激产生兴奋和致敏作用;热反应增强超过五倍,热阈值平均降至36.4摄氏度。60%的CMH纤维对BK本身无反应,但其中3/4的纤维在BK作用后热反应增加超过100%。10条高阈值机械敏感C纤维在应用BK时不放电,但在此之后其中5条对热刺激呈现良好的分级反应。在所有纤维中,BK的致敏作用在冲洗9分钟或更短时间内消失,且能以相同幅度重复多次,而BK的兴奋作用则经常表现出明显的快速耐受性。BK持续灌流(20分钟)诱导脱敏性兴奋反应,而叠加的热反应显示出恒定程度的致敏作用。BK诱导的致敏作用范围广泛且发生率高(几乎占所有检测纤维的80%)以及热敏感性的重新出现表明,BK不仅在痛觉过敏中起重要作用,而且在可能由身体甚至更低的局部温度作用于致敏伤害感受器所驱动的持续性炎性疼痛中也起重要作用。基于后一种假设,提出了一个假说,该假说排除了BK对伤害感受器的直接兴奋作用,而是假设由于快速而深刻的致敏作用导致温度控制的激活。