Than T A, Ogino T, Omori M, Okada S
Department of Pathology, Okayama University Medical School, Faculty of Medicine, Okayama, Japan.
Free Radic Biol Med. 2001 Apr 15;30(8):932-40. doi: 10.1016/s0891-5849(01)00496-8.
Monochloramine (NH(2)Cl) is a physiological oxidant produced by activated neutrophils, and it affects apoptosis signaling. We studied the effects of NH(2)Cl on the cell death induced by etoposide, a widely used anticancer agent that is directed to DNA topoisomerase II. Jurkat T cells, a human acute T cell leukemia cell line, were pretreated with 70 microM of NH(2)Cl for 10 min. After 24 h, 5-30 microM of etoposide was added to the NH(2)Cl pretreated and control cells, and their apoptosis, caspase activity, cell morphology, and cellular DNA contents were measured. NH(2)Cl pretreatment significantly inhibited apoptosis and caspase activation induced by etoposide or camptothecin, a DNA topoisomerase I poison, but not by staurosporine or Fas stimulation. The apoptosis inhibition actually resulted in the proliferation of the survived cells and, notably, the survived cells showed more aberrant morphology, such as variation in nuclear size, nuclear fragments, and multinucleated cells. DNA content analysis of the survived cells showed an increase in aneuploid nuclei. Cell cycle analysis after 24 h of NH(2)Cl treatment showed a significant decrease in S phase cells with a concurrent increase in G(0)/G(1) phase cells, which suggested that NH(2)Cl induced G(1) arrest. Using synchronized Jurkat cells, etoposide and camptothecin were found to be particularly cytotoxic to S phase cells, whereas staurosporine and Fas stimulation were not. Thus NH(2)Cl-induced G(1) arrest was a likely cause of the observed resistance to etoposide. These observations suggested that inflammation-derived oxidants may make the tumor cells more resistant to etoposide and increase the risk of tumor progression and the development of secondary tumors by increasing the survival of DNA damage-bearing cells.
一氯胺(NH₂Cl)是活化中性粒细胞产生的一种生理性氧化剂,它会影响细胞凋亡信号传导。我们研究了NH₂Cl对依托泊苷诱导的细胞死亡的影响,依托泊苷是一种广泛使用的抗癌药物,作用于DNA拓扑异构酶II。人急性T细胞白血病细胞系Jurkat T细胞用70微摩尔/升的NH₂Cl预处理10分钟。24小时后,向经NH₂Cl预处理的细胞和对照细胞中加入5 - 30微摩尔/升的依托泊苷,然后检测它们的细胞凋亡、半胱天冬酶活性、细胞形态和细胞DNA含量。NH₂Cl预处理显著抑制了依托泊苷或喜树碱(一种DNA拓扑异构酶I抑制剂)诱导的细胞凋亡和半胱天冬酶激活,但对星形孢菌素或Fas刺激诱导的细胞凋亡和半胱天冬酶激活没有抑制作用。细胞凋亡抑制实际上导致了存活细胞的增殖,值得注意的是,存活细胞表现出更多异常形态,如核大小变化、核碎片和多核细胞。对存活细胞的DNA含量分析显示非整倍体核增加。NH₂Cl处理24小时后的细胞周期分析显示S期细胞显著减少,同时G₀/G₁期细胞增加,这表明NH₂Cl诱导了G₁期阻滞。使用同步化的Jurkat细胞发现,依托泊苷和喜树碱对S期细胞具有特别的细胞毒性,而星形孢菌素和Fas刺激则没有。因此,NH₂Cl诱导的G₁期阻滞可能是观察到的对依托泊苷耐药的原因。这些观察结果表明,炎症衍生的氧化剂可能使肿瘤细胞对依托泊苷更具耐药性,并通过增加携带DNA损伤细胞的存活率来增加肿瘤进展和继发性肿瘤发生的风险。