Massi D, Santucci M, Bianchi S, Vezzosi V, Zampi G
Dipartimento di Patologia Umana ed Oncologia, Università degli Studi di Firenze, Italia.
Ultrastruct Pathol. 2001 Jan-Feb;25(1):13-20. doi: 10.1080/019131201300004645.
The presence of areas exhibiting a solid/trabecular pattern of growth within an otherwise differentiated thyroid carcinoma represents a source of controversy as regards its proper classification and biologic and prognostic significance. The aim of the current study was to investigate the ultrastructural features of solid/trabecular areas in differentiated thyroid carcinoma and to compare those features with the submicroscopic profile of differentiated, poorly differentiated (insular), and undifferentiated (anaplastic) variants of thyroid cancer. The study series included differentiated carcinoma with solid/trabecular areas (3 cases), conventional papillary carcinoma (4 cases), follicular variant of papillary carcinoma (4 cases), poorly differentiated (insular) carcinoma (3 cases), and undifferentiated (anaplastic) carcinoma (3 cases). It was found that the solid/trabecular areas in differentiated carcinoma and poorly differentiated (insular) carcinoma share similar ultrastructural features and overall retain, even if attenuated, many of the submicroscopic attributes of differentiated carcinomas. In particular, nests of neoplastic cells were observed showing a highly developed cytosecretory apparatus and the presence of numerous abortive/rudimentary follicles, and intercellular and intracellular (intracytoplasmic) lumina/canaliculi of variable morphology. The study supports the hypothesis that the solid/trabecular areas do not merely represent an architectural pattern but rather should be regarded as the expression of a process of reduced differentiation similar to that of poorly differentiated (insular) carcinoma.
在其他方面已分化的甲状腺癌中出现呈现实体/小梁状生长模式的区域,这在其正确分类以及生物学和预后意义方面存在争议。本研究的目的是调查分化型甲状腺癌中实体/小梁状区域的超微结构特征,并将这些特征与甲状腺癌的分化型、低分化(岛状)和未分化(间变性)变体的亚微观特征进行比较。研究系列包括具有实体/小梁状区域的分化型癌(3例)、传统乳头状癌(4例)、乳头状癌滤泡变体(4例)、低分化(岛状)癌(3例)和未分化(间变性)癌(3例)。研究发现,分化型癌和低分化(岛状)癌中的实体/小梁状区域具有相似的超微结构特征,并且总体上即使有所减弱,仍保留了许多分化型癌的亚微观特征。特别是,观察到肿瘤细胞巢显示出高度发达的细胞分泌装置,存在大量流产/发育不全的滤泡,以及形态各异的细胞间和细胞内(胞浆内)腔隙/小管。该研究支持这样的假设,即实体/小梁状区域不仅仅代表一种结构模式,而更应被视为类似于低分化(岛状)癌的分化降低过程的一种表现。