Gatell J M, Leal M, Mallolas J, Vidal C, Pumarola T, Parra R, Padró S, Caruz A, Falgueras T, Rey C, Sánchez-Quijano A, Torres Y, Lissen E, Jiménez de Anta M T, Soriano E
Infectious Diseases Unit, Hospital Clinic, University of Barcelona, Spain.
Antivir Ther. 1996 Apr;1(2):105-12.
Although zidovudine (ZDV) is effective in HIV-1-infected patients, the duration of its efficacy may be short when treatment is started in advanced HIV disease. This pilot prospective case-control study was designed to evaluate the combination of ZDV plus didanosine [ddI] compared with ZDV monotherapy as an initial therapeutic strategy. 'Control' patients (ZDV monotherapy) were matched with 'case' patients (ZDV plus ddI combination therapy) according to the presence or absence of AIDS-defining criteria at entry and CD4 cell count. The case patient group consisted of 35 consecutive HIV-1-infected individuals with < or = 300 CD4 cells/mm3, no previous experience of antiretroviral therapy and who accepted treatment with a combination of ZDV plus ddI. The control patient group consisted of 35 consecutive patients with similar characteristics, but who preferred to start treatment with ZDV alone. Control patients received 250 mg ZDV bid and case patients received ZDV at the same dose plus ddI (200 mg bid). Primary study endpoints were virological (serum HIV-1 RNA) and immunological (CD4 cell count) responses. Viral phenotype (syncytium-inducing (SI) or non-syncytium-inducing (NSI)), development of mutations at codons 215, 41 and 74 and clinical progression (new AIDS-defining event or death) were also assessed. Virological and CD4 cell count responses were significantly greater and more sustained in the group treated with ZDV plus ddI than in the control group, with peak responses of -1.2 +/- 0.7 log10 versus -0.3 +/- 0.4 log10 at 1 month (P = 0.0003) and 61 +/- 52 cells/mm3 versus 19 +/- 25 cells/mm3 at 2 months (P = 0.001), respectively. In both groups the percentage of patients developing a mutation at codon 215 was around 80 per cent at 12 months. A mutation at codon 74 was detected in 30 per cent of case patients at 12 months. Five case patients (14 per cent) versus 12 control patients (34 per cent) showed signs of clinical progression (P = 0.09). In a multivariate model, clinical progression was significantly associated with a baseline
尽管齐多夫定(ZDV)对HIV-1感染患者有效,但在晚期HIV疾病中开始治疗时,其疗效持续时间可能较短。这项前瞻性病例对照试验旨在评估ZDV联合去羟肌苷(ddI)与ZDV单药治疗作为初始治疗策略的效果。“对照”患者(ZDV单药治疗)根据入组时是否存在AIDS定义标准和CD4细胞计数与“病例”患者(ZDV加ddI联合治疗)进行匹配。病例患者组由35例连续的HIV-1感染个体组成,其CD4细胞计数≤300个/mm³,既往无抗逆转录病毒治疗经验,且接受ZDV加ddI联合治疗。对照患者组由35例具有相似特征的连续患者组成,但他们更愿意单独开始使用ZDV治疗。对照患者接受ZDV 250mg每日两次,病例患者接受相同剂量的ZDV加ddI(200mg每日两次)。主要研究终点为病毒学(血清HIV-1 RNA)和免疫学(CD4细胞计数)反应。还评估了病毒表型(合胞体诱导型(SI)或非合胞体诱导型(NSI))、215、41和74密码子处突变的发生情况以及临床进展(新的AIDS定义事件或死亡)。ZDV加ddI治疗组的病毒学和CD4细胞计数反应明显更大且更持久,1个月时的峰值反应分别为-1.2±0.7 log10对-0.3±0.4 log10(P = 0.0003),2个月时为61±52个细胞/mm³对19±25个细胞/mm³(P = 0.001)。在两组中,12个月时215密码子发生突变的患者百分比约为80%。12个月时在30%的病例患者中检测到74密码子处的突变。5例病例患者(14%)与12例对照患者(34%)出现临床进展迹象(P = 0.09)。在多变量模型中,临床进展与基线显著相关