Suppr超能文献

脊髓外侧动脉动脉瘤:两例报告。

Aneurysms of the lateral spinal artery: report of two cases.

作者信息

Chen C C, Bellon R J, Ogilvy C S, Putman C M

机构信息

Department of Interventional Neuroradiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston 02114, USA.

出版信息

Neurosurgery. 2001 Apr;48(4):949-53; discussion 953-4. doi: 10.1097/00006123-200104000-00057.

Abstract

OBJECTIVE AND IMPORTANCE

The goal of this report was to describe aneurysms arising from the lateral spinal artery. The locations of aneurysms contributing to subarachnoid hemorrhage (SAH) have been well characterized and are primarily in the circle of Willis or at the bifurcation points of the internal carotid artery or the vertebrobasilar system. Although the spinal arteries are also in direct communication with the subarachnoid space, aneurysms of these arteries that lead to SAH are rare. To date, only aneurysms of the anterior and posterior spinal arteries have been described. In this communication, we report two patients with aneurysms of the lateral spinal artery who presented with SAH.

CLINICAL PRESENTATION

Review of our neurointerventional database from 1997 to the present revealed two patients with lateral spinal artery aneurysms. The medical records, as well as the operative and radiological findings, were reviewed for both patients. In both cases, the lateral spinal arteries were involved as collateral pathways for occlusive vertebral lesions, suggesting hemodynamic stress as a cause.

INTERVENTION

Endovascular treatment was attempted in both cases and was successful in one; open surgery, with aneurysm resection, was performed in the other case. We review the vascular anatomic features of the spinal cord as they relate to the lateral spinal artery, as well as treatment options for lateral spinal artery aneurysms.

CONCLUSION

Lateral spinal artery aneurysms are a rare cause of SAH. Both endovascular and surgical treatment options are available.

摘要

目的与重要性

本报告的目的是描述源自脊髓外侧动脉的动脉瘤。导致蛛网膜下腔出血(SAH)的动脉瘤位置已得到充分描述,主要位于 Willis 环或颈内动脉或椎基底系统的分叉处。尽管脊髓动脉也与蛛网膜下腔直接相通,但导致 SAH 的这些动脉的动脉瘤却很罕见。迄今为止,仅描述过脊髓前动脉和后动脉的动脉瘤。在本交流中,我们报告了两名因脊髓外侧动脉动脉瘤而出现 SAH 的患者。

临床表现

回顾我们从1997年至今的神经介入数据库,发现两名患有脊髓外侧动脉动脉瘤的患者。对两名患者的病历以及手术和放射学检查结果进行了回顾。在这两例病例中,脊髓外侧动脉均作为闭塞性椎动脉病变的侧支途径受累,提示血流动力学应激是病因。

干预措施

两例均尝试了血管内治疗,其中一例成功;另一例进行了开放性手术,切除了动脉瘤。我们回顾了与脊髓外侧动脉相关的脊髓血管解剖特征,以及脊髓外侧动脉动脉瘤的治疗选择。

结论

脊髓外侧动脉动脉瘤是 SAH 的罕见病因。血管内和手术治疗方案均可行。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验