Song E, Chen J, Ouyang N, Wang M, Exton M S, Heemann U
Department of Nephrology, University Hospital Essen, Germany.
Br J Cancer. 2001 May 4;84(9):1265-71. doi: 10.1054/bjoc.2000.1737.
Metastasis of colorectal carcinomas rarely occurs in cirrhotic livers. Our study investigated the influence of activated Kupffer cells from cirrhotic rat livers on hepatic colonization and FasR-mediated apoptosis of colon cancer cells. A rat colon cancer cell line, RCN-9, was used to inoculate rat livers. Treatment with conditioned media of Kupffer cells isolated from CCl(4)-induced cirrhotic rat livers (cirrhotic KCM) significantly reduced the incidence of hepatic colonization of RCN-9 cells. In vitro cytotoxicity of Kupffer cells and tumour infiltrating lymphocytes (TILs) on RCN-9 cells was evaluated using [(3)H]-release assay. RCN-9 cells were resistant to cytotoxicity mediated by cirrhotic Kupffer cells, but were sensitized to TIL-mediated killing after treatment with cirrhotic KCM. The specific killing induced by TILs was FasR-mediated, as it was inhibited by ZB4, an antagonistic anti-FasR antibody. In agreement, cirrhotic KCM increased recombinant Fas ligand-induced apoptosis of RCN-9 cells, and up-regulated FasR expression on RCN-9 cells as evaluated by RT-PCR and flow cytometry. These findings suggest that Kupffer cells in cirrhotic livers sensitize metastatic colon cancer cells to FasR-mediated apoptosis by up-regulating the receptors, which thus prepare them to be eliminated by infiltrating lymphocytes.
结直肠癌很少转移至肝硬化肝脏。我们的研究调查了来自肝硬化大鼠肝脏的活化库普弗细胞对结肠癌细胞肝内定植及FasR介导的凋亡的影响。使用大鼠结肠癌细胞系RCN-9接种大鼠肝脏。用从四氯化碳诱导的肝硬化大鼠肝脏分离的库普弗细胞条件培养基(肝硬化KCM)处理可显著降低RCN-9细胞肝内定植的发生率。使用[³H]释放试验评估库普弗细胞和肿瘤浸润淋巴细胞(TIL)对RCN-9细胞的体外细胞毒性。RCN-9细胞对肝硬化库普弗细胞介导的细胞毒性有抗性,但在用肝硬化KCM处理后对TIL介导的杀伤敏感。TIL诱导的特异性杀伤是由FasR介导的,因为它被拮抗抗FasR抗体ZB4抑制。同样,肝硬化KCM增加了重组Fas配体诱导的RCN-9细胞凋亡,并通过RT-PCR和流式细胞术评估上调了RCN-9细胞上的FasR表达。这些发现表明,肝硬化肝脏中的库普弗细胞通过上调受体使转移性结肠癌细胞对FasR介导的凋亡敏感,从而使它们准备好被浸润淋巴细胞清除。