Suppr超能文献

维替泊芬治疗年龄相关性黄斑变性中心凹下脉络膜新生血管:一项随机临床试验的两年结果,该试验纳入隐匿性无典型脉络膜新生血管病变——维替泊芬光动力疗法报告2

Verteporfin therapy of subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration: two-year results of a randomized clinical trial including lesions with occult with no classic choroidal neovascularization--verteporfin in photodynamic therapy report 2.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2001 May;131(5):541-60. doi: 10.1016/s0002-9394(01)00967-9.

Abstract

PURPOSE

To determine if photodynamic therapy with verteporfin (Visudyne; Novartis AG, Bülach, Switzerland), termed verteporfin therapy, can safely reduce the risk of vision loss compared with a placebo (with sham treatment) in patients with subfoveal choroidal neovascularization caused by age-related macular degeneration who were identified with a lesion composed of occult with no classic choroidal neovascularization, or with presumed early onset classic choroidal neovascularization with good visual acuity letter score.

METHODS

This was a double-masked, placebo-controlled (sham treatment), randomized, multicenter clinical trial involving 28 ophthalmology practices in Europe and North America. The study population was patients with age-related macular degeneration, with subfoveal choroidal neovascularization lesions measuring no greater than 5400 microm in greatest linear dimension with either 1) occult with no classic choroidal neovascularization, best-corrected visual acuity score of at least 50 (Snellen equivalent approximately 20/100), and evidence of hemorrhage or recent disease progression; or 2) evidence of classic choroidal neovascularization with a best-corrected visual acuity score of at least 70 (better than a Snellen equivalent of approximately 20/40); assigned randomly (2:1) to verteporfin therapy or placebo therapy. Verteporfin (6 mg per square meter of body surface area) or placebo (5% dextrose in water) was administered by means of intravenous infusion of 30 ml over 10 minutes. Fifteen minutes after the start of the infusion, a laser light at 689 nm delivered 50 J/cm(2) by application of an intensity of 600 mW/cm(2) over 83 seconds using a spot size with a diameter 1000 microm larger than the greatest linear dimension of the choroidal neovascularization lesion on the retina. At follow-up examinations every 3 months, retreatment with the same regimen was applied if angiography showed fluorescein leakage. The main outcome measure was at least moderate vision loss, that is, a loss of at least 15 letters (approximately 3 lines), adhering to an intent-to-treat analysis with the last observation carried forward to impute for missing data.

RESULTS

Two hundred ten (93%) and 193 (86%) of the 225 patients in the verteporfin group compared with 104 (91%) and 99 (87%) of the 114 patients in the placebo group completed the month 12 and 24 examinations, respectively. On average, verteporfin-treated patients received five treatments over the 24 months of follow-up. The primary outcome was similar for the verteporfin-treated and the placebo-treated eyes through the month 12 examination, although a number of secondary visual and angiographic outcomes significantly favored the verteporfin-treated group. Between the month 12 and 24 examinations, the treatment benefit grew so that by the month 24 examination, the verteporfin-treated eyes were less likely to have moderate or severe vision loss. Of the 225 verteporfin-treated patients, 121 (54%) compared with 76 (67%) of 114 placebo-treated patients lost at least 15 letters (P =.023). Likewise, 67 of the verteporfin-treated patients (30%) compared with 54 of the placebo-treated patients (47%) lost at least 30 letters (P =.001). Statistically significant results favoring verteporfin therapy at the month 24 examination were consistent between the total population and the subgroup of patients with a baseline lesion composition identified as occult choroidal neovascularization with no classic choroidal neovascularization. This subgroup included 166 of the 225 verteporfin-treated patients (74%) and 92 of the 114 placebo-treated patients (81%). In these patients, 91 of the verteporfin-treated group (55%) compared with 63 of the placebo-treated group (68%) lost at least 15 letters (P =.032), whereas 48 of the verteporfin-treated group (29%) and 43 of the placebo-treated group (47%) lost at least 30 letters (P =.004). Other secondary outcomes, including visual acuity letter score worse than 34 (approximate Snellen equivalent of 20/200 or worse), mean change in visual acuity letter score, development of classic choroidal neovascularization, progression of classic choroidal neovascularization and size of lesion, favored the verteporfin-treated group at both the month 12 and month 24 examination for both the entire study group and the subgroup of cases with occult with no classic choroidal neovascularization at baseline. Subgroup analyses of lesions composed of occult with no classic choroidal neovascularization at baseline suggested that the treatment benefit was greater for patients with either smaller lesions (4 disc areas or less) or lower levels of visual acuity (letter score less than 65, an approximate Snellen equivalent of 20/50(-1) or worse) at baseline. Prospectively planned multivariable analyses confirmed that these two baseline variables affected the magnitude of treatment benefit. (ABSTRACT TRUNCATED)

摘要

目的

确定维替泊芬光动力疗法(Visudyne;诺华公司,瑞士比勒),即维替泊芬疗法,与安慰剂(假治疗)相比,能否安全降低年龄相关性黄斑变性所致中心凹下脉络膜新生血管患者视力丧失的风险,这些患者的病变为隐匿性无典型脉络膜新生血管,或推测为早期发作的典型脉络膜新生血管且视力字母评分良好。

方法

这是一项双盲、安慰剂对照(假治疗)、随机、多中心临床试验,涉及欧洲和北美的28个眼科机构。研究人群为年龄相关性黄斑变性患者,中心凹下脉络膜新生血管病变最大线性尺寸不超过5400微米,且符合以下情况之一:1)隐匿性无典型脉络膜新生血管,最佳矫正视力评分至少为50(Snellen等效值约为20/100),并有出血或近期疾病进展的证据;或2)有典型脉络膜新生血管的证据,最佳矫正视力评分至少为70(优于Snellen等效值约20/40);随机(2:1)分配接受维替泊芬疗法或安慰剂疗法。维替泊芬(每平方米体表面积6毫克)或安慰剂(5%葡萄糖水溶液)通过静脉输注30毫升,在10分钟内给药。输注开始15分钟后,使用直径比视网膜上脉络膜新生血管病变最大线性尺寸大1000微米的光斑,以600毫瓦/平方厘米的强度在83秒内施加689纳米的激光,输送50焦/平方厘米。在每3个月的随访检查中,如果血管造影显示荧光素渗漏,则采用相同方案再次治疗。主要结局指标是至少中度视力丧失,即至少丧失15个字母(约3行),采用意向性分析,将最后一次观察结果向前推算以填补缺失数据。

结果

维替泊芬组225例患者中的210例(93%)和193例(86%),安慰剂组114例患者中的104例(91%)和99例(87%)分别完成了第12个月和第24个月的检查。平均而言,接受维替泊芬治疗的患者在24个月的随访中接受了5次治疗。在第12个月检查时,维替泊芬治疗组和安慰剂治疗组的主要结局相似,尽管一些次要视觉和血管造影结局明显有利于维替泊芬治疗组。在第12个月和第24个月检查之间,治疗益处增加,以至于到第24个月检查时,接受维替泊芬治疗的眼睛发生中度或重度视力丧失的可能性较小。在225例接受维替泊芬治疗的患者中,121例(54%)至少丧失15个字母,而114例接受安慰剂治疗的患者中有76例(67%)至少丧失15个字母(P = 0.023)。同样,接受维替泊芬治疗的患者中有67例(30%)至少丧失30个字母,而接受安慰剂治疗的患者中有54例(47%)至少丧失30个字母(P = 0.001)。在第24个月检查时,有利于维替泊芬疗法的具有统计学意义的结果在总人群和基线病变组成为隐匿性脉络膜新生血管且无典型脉络膜新生血管的患者亚组中是一致的。该亚组包括225例接受维替泊芬治疗的患者中的166例(74%)和114例接受安慰剂治疗的患者中的92例(81%)。在这些患者中,维替泊芬治疗组中有91例(55%)至少丧失15个字母,而安慰剂治疗组中有63例(68%)至少丧失15个字母(P = 0.032),而维替泊芬治疗组中有48例(29%)至少丧失30个字母,安慰剂治疗组中有43例(47%)至少丧失30个字母(P = 0.004)。其他次要结局,包括视力字母评分低于34(近似Snellen等效值为20/200或更差)、视力字母评分的平均变化、典型脉络膜新生血管的发生、典型脉络膜新生血管的进展和病变大小,在第12个月和第24个月检查时,对于整个研究组以及基线为隐匿性无典型脉络膜新生血管的病例亚组,均有利于维替泊芬治疗组。对基线为隐匿性无典型脉络膜新生血管的病变进行亚组分析表明,对于基线时病变较小(4个视盘面积或更小)或视力水平较低(字母评分低于65,近似Snellen等效值为20/50(-1)或更差)的患者,治疗益处更大。前瞻性计划的多变量分析证实,这两个基线变量影响治疗益处的程度。(摘要截断)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验