Wiesel P H, Norton C, Glickman S, Kamm M A
St Mark's Hospital, Watford Road, Harrow, Middx HA1 3UJ, UK.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2001 Apr;13(4):441-8. doi: 10.1097/00042737-200104000-00025.
The prevalence of bowel dysfunction in multiple sclerosis (MS) patients is higher than in the general population. Up to 70% of patients complain of constipation or faecal incontinence, which may also coexist. This overlap can relate to neurological disease affecting both the bowel and the pelvic floor muscles, or to treatments given. Bowel dysfunction is a source of considerable ongoing psychosocial disability in many patients with MS. Symptoms related to the bladder and the bowel are rated by patients as the third most important, limiting their ability to work, after spasticity and incoordination. Bowel management in patients with MS is currently empirical. Although general recommendations include maintaining a high fibre diet, high fluid intake, regular bowel routine, and the use of enemas or laxatives, the evidence to support the efficacy of these recommendations is scant. This review will examine the current state of knowledge regarding the pathophysiological mechanisms underlying bowel dysfunction in MS, outline the importance of proper clinical assessment of constipation and faecal incontinence during the diagnostic work-up, and propose various management possibilities. In the absence of clinical trial data on bowel management in MS, these should be considered as a consensus on clinical practice from a team specialized in bowel dysfunction.
多发性硬化症(MS)患者肠道功能障碍的患病率高于普通人群。高达70%的患者抱怨便秘或大便失禁,这两种情况也可能同时存在。这种重叠可能与影响肠道和盆底肌肉的神经疾病有关,也可能与所接受的治疗有关。肠道功能障碍是许多MS患者持续存在的相当大的心理社会残疾来源。膀胱和肠道相关症状被患者评为第三重要的问题,仅次于痉挛和不协调,限制了他们的工作能力。目前,MS患者的肠道管理是经验性的。尽管一般建议包括保持高纤维饮食、大量饮水、规律排便习惯以及使用灌肠剂或泻药,但支持这些建议有效性的证据很少。本综述将探讨MS患者肠道功能障碍潜在病理生理机制的当前知识状态,概述在诊断检查期间对便秘和大便失禁进行适当临床评估的重要性,并提出各种管理可能性。由于缺乏关于MS患者肠道管理的临床试验数据,这些应被视为肠道功能障碍专科团队对临床实践的共识。