Suppr超能文献

在伦敦东部陶尔哈姆莱茨区,将孕前叶酸的使用情况作为白人和孟加拉裔女性接受健康信息程度的一项指标。

The use of pre-conceptional folic acid as an indicator of uptake of a health message amongst white and Bangladeshi women in Tower Hamlets, east London.

作者信息

Howell S R, Barnett A G, Underwood M R

机构信息

Department of General Practice and Primary Care, St Bartholomew's and The Royal London School of Medicine and Dentistry, Medical Sciences Building, Queen Mary and Westfield College, London E1 4NS, UK.

出版信息

Fam Pract. 2001 Jun;18(3):300-3. doi: 10.1093/fampra/18.3.300.

Abstract

BACKGROUND

The benefit of folic acid is a simple health promotion message of proven effectiveness that is particularly pertinent to a young population with a high birth rate.

OBJECTIVE

The aim of the present study was to compare the uptake of a folic acid health message in two different ethnic groups.

METHODS

Community antenatal teams in Tower Hamlets were asked to recruit women attending for a booking between October 1997 and July 1998 to the study. Tower Hamlets, in east London, is one of the poorest areas in England and Wales, with an ethnically diverse population. A questionnaire enquiring about age, employment, level of education, use of folic acid in their current pregnancy, understanding of the benefits of folic acid and self-described ethnic group was administered verbally immediately before the booking appointment to those women who agreed to participate.

RESULTS

Completed questionnaires were received on 249 women. Univariate analysis showed that white women were 5.7 [95% confidence interval (CI) 2.5, 13.2] times more likely to have taken folic acid supplements before conception than Bangladeshi women. Having controlled for the variables, age, school leaving age, social class, parity, planned pregnancy and 'heard of folic acid', ethnic status remained a significant predictor of taking folic acid, with the odds ratio dropping to 5.2 with a 95% CI (1.1, 25.2).

CONCLUSION

The Bangladeshi community in the UK have been shown to have poor access to health information sources, which is consistent with the results of this survey, which shows that a simple and important message has not been acted upon equally by white and Bangladeshi women in east London. This survey lends support to the view that resources and innovative forms of health promotion are needed to ensure that ethnic minority groups have adequate access to health promotion messages.

摘要

背景

叶酸的益处是一条已被证实有效的简单健康促进信息,对出生率高的年轻人群尤为重要。

目的

本研究旨在比较两个不同种族群体对叶酸健康信息的接受情况。

方法

要求伦敦塔哈姆雷特行政区的社区产前团队招募1997年10月至1998年7月前来进行预约登记的孕妇参与研究。伦敦东部的塔哈姆雷特行政区是英格兰和威尔士最贫困的地区之一,人口种族多样。在预约登记前,对同意参与的女性进行口头询问,使用一份问卷询问其年龄、就业情况、教育程度、本次孕期是否使用叶酸、对叶酸益处的了解以及自我认定的种族。

结果

共收到249名女性填写完整的问卷。单因素分析显示,白人女性在受孕前服用叶酸补充剂的可能性是孟加拉裔女性的5.7倍[95%置信区间(CI)2.5,13.2]。在对年龄、离校年龄、社会阶层、产次、计划妊娠和“听说过叶酸”等变量进行控制后,种族状况仍然是服用叶酸的重要预测因素,优势比降至5.2,95%CI为(1.1,25.2)。

结论

英国的孟加拉裔社区获取健康信息来源的机会较少,这与本次调查结果一致,该结果表明,伦敦东部的白人和孟加拉裔女性对这一简单而重要的信息的接受程度并不相同。这项调查支持了这样一种观点,即需要资源和创新的健康促进形式,以确保少数民族群体能够充分获取健康促进信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验