Fitzpatrick M, O'Herlihy C
Department of Obstetrics and Gynaecology, University College Dublin, National Maternity Hospital, Holles Street, Dublin 2, Ireland.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2001 Feb;15(1):63-79. doi: 10.1053/beog.2000.0149.
Increasing public and professional attention has recently been focused on the issue of both faecal and urinary incontinence following childbirth and these symptoms are sometimes being cited as indications for elective caesarean section. Faecal incontinence has a female-to-male preponderance of 8:1, consistent with childbirth as the principal causative factor, although most symptomatic women do not seek medical advice until after the menopause. Similarly, urinary stress incontinence is almost an exclusively female phenomenon. Obstetric injury may take the form of direct muscular damage to the anal sphincter, as occurs during a third-degree tear, and/or may be the result of cumulative damage to the pudendal nerves. Mechanical, neural and endocrine factors may all play a causative role in faecal incontinence. Symptoms are rarely volunteered by the patient, and may be present for many years after the index pregnancy, and clinical examination alone may fail to detect specific abnormalities. The performance of anal manometry, endoanal ultrasound, urodynamics and neurophysiology studies of the pelvic floor may help to increase the diagnostic yield. Treatment for both urinary and faecal incontinence is available in the form of physiotherapy, fluid and dietary manipulation and in more severe cases, surgery. Adequate primary management of third-degree tears requires careful appraisal as this injury, in particular, is the most important risk factor for subsequent faecal incontinence symptoms. In this chapter we aim to outline the mechanism of damage to the pelvic floor during childbirth, concentrating primarily on anal sphincter damage. We describe the necessary investigations, follow-up and treatment which women with significant pelvic floor damage should receive following delivery, and we finally discuss the issue of further deliveries and, specifically, the current place of caesarean section.
近来,公众和专业人士越来越关注产后大便失禁和小便失禁问题,这些症状有时被视为选择性剖宫产的指征。大便失禁的女性与男性比例为8:1,这与分娩是主要病因相符,尽管大多数有症状的女性直到绝经后才寻求医疗建议。同样,压力性尿失禁几乎是女性独有的现象。产科损伤可能表现为对肛门括约肌的直接肌肉损伤,如三度撕裂时发生的情况,和/或可能是阴部神经累积损伤的结果。机械、神经和内分泌因素可能在大便失禁中都起致病作用。患者很少主动提及症状,这些症状可能在本次妊娠后持续多年,仅靠临床检查可能无法发现具体异常。进行肛门测压、腔内超声、尿动力学和盆底神经生理学研究可能有助于提高诊断率。大小便失禁的治疗方法包括物理治疗、液体和饮食调整,在更严重的情况下还包括手术。对三度撕裂进行充分的初级处理需要仔细评估,因为这种损伤尤其是随后出现大便失禁症状的最重要危险因素。在本章中,我们旨在概述分娩期间盆底损伤的机制,主要关注肛门括约肌损伤。我们描述了盆底严重受损的女性在分娩后应接受的必要检查、随访和治疗,最后我们讨论了再次分娩的问题,特别是剖宫产的当前地位。