Minagar A, Jy W, Jimenez J J, Sheremata W A, Mauro L M, Mao W W, Horstman L L, Ahn Y S
Department of Neurology, University of Miami, FL 33136, USA.
Neurology. 2001 May 22;56(10):1319-24. doi: 10.1212/wnl.56.10.1319.
To assess endothelial dysfunction in patients with MS and to investigate whether plasma from patients with MS induces endothelial cell dysfunction in vitro.
Endothelial cell dysfunction may contribute to the pathogenesis of MS. Elevations of soluble adhesion molecules intracellular adhesion molecule, vascular cell adhesion molecule, and platelet-endothelial cell adhesion molecule-1 (CD31) have been reported as markers of blood-brain barrier (BBB) damage in MS, but direct assay of endothelium has been difficult. Endothelial cells release microparticles < approximately 1.5 microm (EMP) during activation or apoptosis. The authors developed a flow cytometric assay of EMP and studied EMP as markers of endothelial damage in MS.
Platelet-poor plasma (PPP) from 50 patients with MS (30 in exacerbation and 20 in remission) and 48 controls were labeled with fluorescein isothiocyanate (FITC)-conjugated anti-CD31 and anti-CD51 (vitronectin receptor) antibodies, and two classes of EMP (CD31+ and CD51+) were assayed by flow cytometry. For in vitro studies, patients' plasma was added to the microvascular endothelial cell (MVEC) culture and release of CD31+ and CD51+ EMP were measured in the supernatant.
Plasma from patients in exacerbation had 2.85-fold elevation of CD31+ EMP as compared with healthy controls, returning to near control value during remission. The CD31+ EMP concentration showed a positive association with gadolinium enhancement in patients with MS. In contrast, CD51+ EMP remained elevated in both exacerbation and remission. This suggests that CD31+ EMP is a marker of acute injury, whereas CD51+ EMP reflects chronic injury of endothelium. MS plasma induced release of both CD31+ and CD51+ EMP from MVEC culture in vitro.
Endothelial dysfunction is evident during exacerbation of MS, evidenced by shedding of EMP expressing PECAM-1 (CD31). The in vitro data indicate contribution of one or more plasma factors in endothelial dysfunction of MS.
评估多发性硬化症(MS)患者的内皮功能障碍,并研究MS患者的血浆在体外是否会诱导内皮细胞功能障碍。
内皮细胞功能障碍可能参与MS的发病机制。可溶性黏附分子细胞间黏附分子、血管细胞黏附分子和血小板内皮细胞黏附分子-1(CD31)的升高已被报道为MS中血脑屏障(BBB)损伤的标志物,但内皮的直接检测一直很困难。内皮细胞在激活或凋亡过程中会释放直径小于约1.5微米的微粒(EMP)。作者开发了一种EMP的流式细胞术检测方法,并研究EMP作为MS中内皮损伤的标志物。
用异硫氰酸荧光素(FITC)偶联的抗CD31和抗CD51(玻连蛋白受体)抗体标记50例MS患者(30例病情加重期和20例缓解期)及48例对照的乏血小板血浆(PPP),通过流式细胞术检测两类EMP(CD31+和CD51+)。在体外研究中,将患者血浆加入微血管内皮细胞(MVEC)培养物中,并测量上清液中CD31+和CD51+ EMP的释放。
病情加重期患者的血浆中CD31+ EMP比健康对照升高2.85倍,缓解期时恢复至接近对照值。MS患者中CD31+ EMP浓度与钆增强呈正相关。相比之下,CD51+ EMP在病情加重期和缓解期均保持升高。这表明CD31+ EMP是急性损伤的标志物,而CD51+ EMP反映内皮的慢性损伤。MS血浆在体外诱导MVEC培养物释放CD31+和CD51+ EMP。
MS病情加重期内皮功能障碍明显,表现为表达血小板内皮细胞黏附分子-1(CD31)的EMP脱落。体外数据表明一种或多种血浆因子在MS内皮功能障碍中起作用。