Souidi M, Combettes-Souverain M, Milliat F, Eckhardt E R, Audas O, Dubrac S, Parquet M, Férézou J, Lutton C
Laboratoire de Physiologie de la Nutrition-INRA, Université Paris XI, F-91405 Orsay Cedex, France.
J Nutr. 2001 Jun;131(6):1803-11. doi: 10.1093/jn/131.6.1803.
We compared the effects of cholesterol feeding in male hamsters from two strains with different propensities to sucrose-induced cholelithiasis; Laboratoire de Physiologie de la Nutrition (LPN) hamsters are predisposed to developing biliary cholesterol gallstones, whereas Janvier (JAN) hamsters are not. When fed a basal control diet, LPN hamsters had a lower cholesterolemia (-21%, P = 0.01) than JAN hamsters, and a higher activity of 3-hydroxy-3-methyl glutaryl coenzyme A reductase in liver (+148%, P = 0.018) and intestine (+281%, P < 0.0001). After feeding the same diet enriched with 0.3% cholesterol for 5 wk, cholesterolemia increased more dramatically in JAN hamsters (+235%, P < 0.001) than in LPN hamsters (+108%, P < 0.001), as did the liver concentration of cholesterol, which reached 152.30 +/- 13.00 and 44.41 +/- 9.06 micromol/g, respectively. Only JAN hamsters displayed hepatomegaly, with an increased cholesterol saturation index of the gallbladder bile (+100%, P < 0.01), due to the cholesterol challenge. In liver, cholesterol feeding reduced cholesterol 7alpha-hydroxylase activity and mRNA level, and stimulated sterol 27-hydroxylase and oxysterol 7alpha-hydroxylase activities. Hepatic levels of LDL receptor decreased by approximately 60% in both strains, whereas HDL receptor scavenger class B type 1 (SR-BI) levels were unaffected by dietary cholesterol. The greater resistance of LPN hamsters to the hypercholesterolemic diet can be explained by a lower capacity to store cholesterol in the liver and greater efficiency in reducing the activity of 3-hydroxy-3-methyl glutaryl coenzyme A reductase in response to cholesterol feeding [from 11263 to 261 pmol/(min x organ) in LPN hamsters and from 4530 to 694 pmol/(min x organ) in JAN hamsters]. These results highlight the usefulness of this two-strain model, which offers some analogy with the inverse association between the predisposition to cholelithiasis and the risk of atherosclerosis in humans.
我们比较了两种对蔗糖诱导的胆石症有不同易感性品系的雄性仓鼠喂食胆固醇的效果;营养生理学实验室(LPN)仓鼠易患胆源性胆固醇结石,而詹维尔(JAN)仓鼠则不易患病。当喂食基础对照饮食时,LPN仓鼠的胆固醇血症低于JAN仓鼠(-21%,P = 0.01),且肝脏(+148%,P = 0.018)和肠道(+281%,P < 0.0001)中3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶的活性更高。在喂食富含0.3%胆固醇的相同饮食5周后,JAN仓鼠的胆固醇血症升高幅度比LPN仓鼠更大(+235%,P < 0.001),分别为(+108%,P < 0.001),肝脏胆固醇浓度也如此,分别达到152.30±13.00和44.41±9.06微摩尔/克。由于胆固醇挑战,只有JAN仓鼠出现肝肿大,胆囊胆汁胆固醇饱和指数增加(+100%,P < 0.01)。在肝脏中,喂食胆固醇降低了胆固醇7α-羟化酶活性和mRNA水平,并刺激了甾醇27-羟化酶和氧甾醇7α-羟化酶活性。两种品系肝脏中低密度脂蛋白受体水平均下降约60%,而高密度脂蛋白受体清道夫B1型(SR-BI)水平不受饮食胆固醇影响。LPN仓鼠对高胆固醇饮食的抵抗力更强,这可以通过其肝脏储存胆固醇的能力较低以及对喂食胆固醇反应时降低3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶活性的效率更高来解释[LPN仓鼠从11263降至261皮摩尔/(分钟×器官),JAN仓鼠从4530降至694皮摩尔/(分钟×器官)]。这些结果突出了这个两品系模型的实用性,它与人类胆石症易感性和动脉粥样硬化风险之间的负相关有一定相似性。