Kiefer P, Tugtekin I, Wiedeck H, Vogt J, Wachter U, Bracht H, Geldner G, Georgieff M, Radermacher P
Department of Anesthesiology, University Clinic Ulm, Germany.
Shock. 2001 Jun;15(6):427-31. doi: 10.1097/00024382-200115060-00003.
Hepato-splanchnic metabolic activity is seen to be related to regional blood flow and oxygen/substrate availability in patients with sepsis. Catecholamines, which may modulate metabolic activity perse, are common to stabilize hemodynamics. We studied the effect of a dopexamine-induced increase in splanchnic blood flow (Qspl) on regional metabolic rate in 10 patients with septic shock requiring norepinephrine to maintain mean arterial pressure (>60 mmHg). Splanchnic blood flow was determined using the indocyanine-green method with hepatic venous sampling. We determined the hepato-splanchnic lactate, pyruvate, alanine, and glutamine turnover and the lactate/pyruvate and ketone body ratio as well as the endogenous glucose production (EGP) using the stable isotope approach. Qspl increased from 0.86 (0.79-1.15) to 0.96 (0.92-1.33) L/min/m2, not influencing any parameter of metabolic activity. We speculate that this finding is due to altered beta-adrenoreceptor-mediated thermogenic effects due to the interplay of different beta-sympathomimetics at the receptor site.
在脓毒症患者中,肝内脏代谢活性被认为与局部血流以及氧/底物可用性有关。儿茶酚胺本身可能调节代谢活性,常用于稳定血流动力学。我们研究了多巴酚丁胺诱导的内脏血流(Qspl)增加对10例需要去甲肾上腺素维持平均动脉压(>60 mmHg)的感染性休克患者局部代谢率的影响。使用吲哚菁绿法和肝静脉采样测定内脏血流。我们采用稳定同位素方法测定肝内脏乳酸、丙酮酸、丙氨酸和谷氨酰胺周转率以及乳酸/丙酮酸和酮体比率,以及内源性葡萄糖生成(EGP)。Qspl从0.86(0.79 - 1.15)L/min/m²增加到0.96(0.9 to 1.33)L/min/m²,未影响任何代谢活性参数。我们推测这一发现是由于不同β-拟交感神经药在受体部位相互作用导致β-肾上腺素能受体介导的产热效应改变所致。