Lemke B N, Cook B E, Lucarelli M J
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin-Madison, USA.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2001 May;17(3):161-8. doi: 10.1097/00002341-200105000-00003.
To describe a novel surgical technique for lower eyelid ectropion repair that avoids canthotomy and cantholysis and can be used in combination with external levator repair and/or in combination with blepharoplasty.
A retrospective analysis of lower eyelid procedures with the use of the canthus-sparing technique between January 1, 1998, and December 31, 1999, was performed. The canthus-sparing approach was used in 198 eyelid procedures for the correction of lower eyelid ectropion. Seventy-four (37.4%) procedures involved the correction of lower eyelid ectropion alone and 25 (12.6%) procedures involved the correction of lower eyelid ectropion during upper eyelid small-incision external levator repair. In these cases, an incision was made lateral to the lateral canthus and a periosteal flap was created at the lateral orbital rim. The inferior crus of the lateral canthal tendon was then attached to this full-thickness elevated periosteum. Twenty (10.1%) procedures involved the correction of ectropion during upper blepharoplasty and 79 (39.9%) procedures involved the correction of ectropion during combined upper eyelid ptosis repair and blepharoplasty. In these cases, the inferior crus of the lateral canthal tendon was attached to a periosteal flap created through the lateral portion of the blepharoplasty incision.
The mean age of patients undergoing ectropion repair was 74.3+/-9.3 years (range, 42-93 years). The average duration of symptoms (most commonly tearing and/or ocular irritation) was 20+/-14 months (range, 3-84 months). Recurrences of lower eyelid ectropion or symptoms occurred in 4 (2%) eyelids. The average follow-up interval was 54+/-65 days (range, 3-330 days).
The canthus-sparing approach to ectropion repair promotes a secure adhesion to the lateral orbital wall with minimal violation of normal anatomic structures and relations. It is time-efficient and reduces postoperative morbidity.
描述一种新型的下睑外翻修复手术技术,该技术避免了内外眦切开术,可与上睑提肌修复术联合使用和/或与眼睑成形术联合使用。
对1998年1月1日至1999年12月31日期间采用保留眦部技术的下睑手术进行回顾性分析。198例眼睑手术采用保留眦部方法矫正下睑外翻。74例(37.4%)手术仅涉及下睑外翻的矫正,25例(12.6%)手术涉及上睑小切口上睑提肌修复术中下睑外翻的矫正。在这些病例中,在外眦外侧做切口,并在眶外侧缘制作骨膜瓣。然后将外眦韧带下脚附着于该全层抬高的骨膜上。20例(10.1%)手术涉及上睑成形术中外翻的矫正,79例(39.9%)手术涉及上睑下垂修复术和上睑成形术联合手术中外翻的矫正。在这些病例中,外眦韧带下脚附着于通过上睑成形术切口外侧部分制作的骨膜瓣上。
接受外翻修复的患者平均年龄为74.3±9.3岁(范围42 - 93岁)。症状(最常见的是流泪和/或眼部刺激)的平均持续时间为20±14个月(范围3 - 84个月)。4只(2%)眼睑出现下睑外翻复发或症状复发。平均随访间隔为54±65天(范围3 - 330天)。
保留眦部的外翻修复方法能促进与眶外侧壁的牢固粘连,同时对正常解剖结构和关系的破坏最小。该方法省时且能降低术后发病率。