Hegele R G, Ahmad H Y, Becker A B, Dimich-Ward H, Ferguson A C, Manfreda J, Watson W T, Chan-Yeung M
McDonald Research Laboratories, Department of Pathology and Laboratory Medicine, St Paul's Hospital, 1081 Burrard St., Vancouver, BC, Canada, V6Z 1Y6.
J Pediatr. 2001 Jun;138(6):831-7. doi: 10.1067/mpd.2001.114479.
The role of viral respiratory tract infections in the onset of childhood asthma and allergy is controversial, partly because of limited understanding about postnatal viral exposures. We investigated the prevalence of 3 common respiratory viruses and associated respiratory symptoms in 2-week-old infants at high risk for having asthma and allergy.
Frozen nasal specimens from 2-week-old children at high risk (n = 495) underwent reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) for picornavirus-, parainfluenza-, and respiratory syncytial virus-specific nucleic acid. RT-PCR findings were related to respiratory symptoms (cold, cough, and wheeze) and to characteristics implicated with increased risk for asthma and allergy.
Viral RT-PCR was positive in 199 (40.2%) of 495 specimens examined, with picornavirus and parainfluenza significantly associated with respiratory symptoms. Viral prevalence was significantly higher in children born during the winter and summer months.
A high percentage (40.2%) of infants at high risk for asthma and allergy had been exposed to common respiratory viruses at 2 weeks of age. RT-PCR is a powerful diagnostic method that can be used in epidemiologic studies examining the role of viral respiratory tract infections in the pathogenesis of pediatric asthma and allergy.
病毒性呼吸道感染在儿童哮喘和过敏发病中的作用存在争议,部分原因是对出生后病毒暴露的了解有限。我们调查了患哮喘和过敏风险较高的2周龄婴儿中3种常见呼吸道病毒的流行情况及相关呼吸道症状。
对495名高危2周龄儿童的冷冻鼻标本进行逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR),以检测微小核糖核酸病毒、副流感病毒和呼吸道合胞病毒特异性核酸。RT-PCR结果与呼吸道症状(感冒、咳嗽和喘息)以及与哮喘和过敏风险增加相关的特征有关。
在495份检测标本中,199份(40.2%)病毒RT-PCR呈阳性,微小核糖核酸病毒和副流感病毒与呼吸道症状显著相关。冬季和夏季出生的儿童病毒感染率明显更高。
患哮喘和过敏风险较高的婴儿中,有很大比例(40.2%)在2周龄时已接触过常见呼吸道病毒。RT-PCR是一种强大的诊断方法,可用于流行病学研究,以检验病毒性呼吸道感染在儿童哮喘和过敏发病机制中的作用。