Löfgren H, Larsson R, Larsson S E
Department of Neuro-Orthopedic Surgery, Ryhov Hospital, Jönköping, Sweden.
Eur J Pain. 2001;5(1):39-48. doi: 10.1053/eujp.2000.0216.
Surgery for cervical radiculopathy was evaluated in 27 patients after anterior Cloward procedure (19 patients) or posterior decompression (eight patients). In addition, we examined 10 conservatively treated patients. Each patient was studied prospectively with regards to the effects on microcirculation in the local trapezius muscle during a fatiguing series of stepwise increased contractions. The right and left muscles were simultaneously examined pre-operatively and postoperatively after 9 months using laser-Doppler flowmetry and simultaneous surface electromyography (EMG). Preoperatively, a reduced microcirculation was found in the most painful side compared with the opposite side. This is in accordance with earlier reports on patients with chronic neurogenic neck pain, who also show reduced muscle tension on EMG. Postoperatively, the muscle blood flow became increased, but only in patients operated on via a posterior approach. A tendency at increased EMG-amplitude and reduced mean power frequency of the EMG was noted. These EMG signs of muscle fatigue suggest increased ability to exhaust the trapezius muscle postoperatively. The observed postoperative changes were consistently more frequent in the less painful side. We conclude from these objective measurements showing only a tendency at increased microcirculation and muscle tension postoperatively, that the effect on the trapezius muscle is limited.
对27例行前路Cloward手术(19例)或后路减压术(8例)的神经根型颈椎病患者的手术效果进行了评估。此外,我们还检查了10例接受保守治疗的患者。对每位患者进行前瞻性研究,观察在一系列逐渐增加收缩强度的疲劳性收缩过程中,对斜方肌局部微循环的影响。术前及术后9个月,使用激光多普勒血流仪和同步表面肌电图(EMG)同时检查左右两侧肌肉。术前,与对侧相比,最疼痛一侧的微循环减少。这与早期关于慢性神经源性颈部疼痛患者的报道一致,这些患者在肌电图上也显示肌肉张力降低。术后,肌肉血流量增加,但仅在接受后路手术的患者中出现。注意到肌电图幅度增加和肌电图平均功率频率降低的趋势。这些肌肉疲劳的肌电图表现提示术后斜方肌的疲劳能力增强。观察到的术后变化在疼痛较轻的一侧始终更为频繁。从这些客观测量结果来看,术后仅显示出微循环和肌肉张力有增加的趋势,我们得出结论,手术对斜方肌的影响是有限的。