Bevilacqua G
Istituto di Puericultura e Medicina Neonatale Università di Parma.
Acta Biomed Ateneo Parmense. 1999;70(5-6):87-94.
Streptococcus agalactiae strains or group B streptococci (GBS) are the leading cause of bacterial pneumoniae, sepsis and meningitis in neonates. GBS is also a major cause of bacteriemia in pregnant women. Colonization of the human rectovaginal tract with GBS is a risk factor associated with chorioamnionitis and transmission of the infection to the infant. Neonatal exposure to high concentrations of GBS, mainly during vaginal delivery, leads to colonisation of the lung airways and subsequent onset of severe diseases like pneumonia, sepsis and menigitis. GBS is present in the genitourinary tract of 10% to 40% of pregnant women, about 50% of the newborns of these mothers will be colonised during delivery and of these neonates, 1% to 2% present a severe invasive disease. The early-onset disease, appear in the neonates within 7 days of life and more than 90% occur within the first day of life. Fatal infection is associated commonly with fulminat and overwhelming early-onset disease. Maternal-intrapartum chemoprophylaxis is able to prevent the transmission of GBS to the newborn and to reduce the frequency and the severity of early onset disease. In many countries, in particular in US, several recommendations have been proposed to prevent the perinatal GBS infection. In this paper some recommendations to prevent GBS disease of the newborn, performed in collaboration with Italian Society of Perinatal Medicine, are presented. The most important problem in the prevention programme is the identification of the cases to treat, since it is not possible to give antibiotics to all the women. We combine two strategies for the identification of the women to be treated, one risk based and the other screening based. Intra-partum administration of ampicillin or penicillin is recommended for the women with one or more risk-factors (labour < 37 weeks of gestation, duration of ruptured membranes > = 18 hours, intrapartum temperature > = 38 degrees C, previous infant with invasive GBS disease, diabetes) and for women with collect vaginal and rectal swab for GBS culture at 36-38 weeks' gestation, positive for GBS. No treatment is required for the babies of women intrapartum treated or with negative culture performed near term. Treatment with ampicillin is necessary, only in the new-borns of women with incomplete or unknown results or not done cultures and in those born from mothers with positive cultures, but not intrapartum treated. Collection of swabs for GBS is recommended before antibiotic administration. If the culture is negative, we suggest to stop the antibiotic therapy, otherwise the treatment must be continuated for 5-7 days. In conclusion, a written protocol for prevention of GBS infection in new-born must be adopted in every delivery centre and one possible protocol is proposed in this paper.
无乳链球菌菌株或B族链球菌(GBS)是新生儿细菌性肺炎、败血症和脑膜炎的主要病因。GBS也是孕妇菌血症的主要原因。GBS在人类直肠阴道道的定植是与绒毛膜羊膜炎以及感染传播给婴儿相关的一个危险因素。新生儿主要在阴道分娩期间接触高浓度的GBS,这会导致肺部气道定植,随后引发肺炎、败血症和脑膜炎等严重疾病。10%至40%的孕妇泌尿生殖道中存在GBS,这些母亲中约50%的新生儿在分娩期间会被定植,而在这些新生儿中,1%至2%会出现严重的侵袭性疾病。早发型疾病在新生儿出生后7天内出现,超过90%发生在出生后第一天。致命感染通常与暴发性和严重的早发型疾病相关。产妇产时化学预防能够预防GBS传播给新生儿,并降低早发型疾病的发生率和严重程度。在许多国家,特别是在美国,已经提出了几项预防围产期GBS感染的建议。本文介绍了与意大利围产医学学会合作制定的一些预防新生儿GBS疾病的建议。预防计划中最重要的问题是确定需要治疗的病例,因为不可能对所有妇女都使用抗生素。我们结合了两种确定需要治疗的妇女的策略,一种是基于风险的,另一种是基于筛查的。对于有一个或多个风险因素(孕周小于37周、胎膜破裂持续时间大于等于18小时、产时体温大于等于38摄氏度、前一个婴儿患有侵袭性GBS疾病、糖尿病)的妇女,以及在妊娠36 - 38周采集阴道和直肠拭子进行GBS培养结果为阳性的妇女,建议产时给予氨苄西林或青霉素。对于产时接受治疗或近期培养结果为阴性的妇女所生的婴儿,无需治疗。仅对于培养结果不完整或未知、未进行培养的妇女所生的新生儿,以及母亲培养结果为阳性但产时未接受治疗的妇女所生的新生儿,有必要使用氨苄西林进行治疗。建议在使用抗生素前采集GBS拭子。如果培养结果为阴性,我们建议停止抗生素治疗,否则治疗必须持续5 - 7天。总之,每个分娩中心都必须采用书面的预防新生儿GBS感染的方案,本文提出了一种可能的方案。