Chen M, Hamada M, Hiasa G, Suzuki M, Ikeda S, Hiwada K
Second Department of Internal Medicine, Ehime University School of Medicine, Japan.
Hypertens Res. 2001 May;24(3):323-9. doi: 10.1291/hypres.24.323.
Angiotensin II (Ang II) and apoptosis contribute significantly to myocardial ischemia-reperfusion (I-R) injury. Evidence indicates that Ang II may activate apoptosis in myocytes. The present study was undertaken to investigate the effects of angiotensin receptor blockers (ARBs), candesartan, on the apoptosis of cardiac myocytes in rats after I-R. Rats were divided into a control group, a candesartan group I (0.015 mg/kg), and a candesartan group II (0.03 mg/kg). Candesartan was intravenously administered 30 min before ischemia. All rats were subjected to 30 min of coronary occlusion followed by 3 h of reperfusion. The data showed that left ventricular (LV) systolic pressure and LV +dp/dt was decreased after administration of candesartan, but increased after reperfusion in the candesartan group II, compared with those in the candesartan group I and control group. LV -dp/dt was decreased after candesartan administration in candesartan group II. The number of apoptotic cells in the candesartan groups (497+/-204 and 543+/-254, respectively) was higher than that in the control group (287+/-166; p<0.05). There was no significant difference in infarct size among the three groups. However, plasma CPK was lower in the candesartan groups than in the control group. Northern blot analysis showed that p53 mRNA was upregulated in the candesartan groups, in association with increased expression of bax mRNA. Immunohistochemical analysis showed that p53 and bax immunoreactivity were increased in both of the candesartan groups. In conclusion, candesartan increased apoptosis in the rat hearts after acute I-R, and this increase was possibly mediated by upregulation of p53 and bax gene expressions. In addition, candesartan was shown to improve LV function, in association with reduction of CPK release.
血管紧张素II(Ang II)和细胞凋亡在心肌缺血再灌注(I-R)损伤中起重要作用。有证据表明,Ang II可能激活心肌细胞凋亡。本研究旨在探讨血管紧张素受体阻滞剂(ARB)坎地沙坦对大鼠I-R后心肌细胞凋亡的影响。将大鼠分为对照组、坎地沙坦I组(0.015mg/kg)和坎地沙坦II组(0.03mg/kg)。在缺血前30分钟静脉注射坎地沙坦。所有大鼠均接受30分钟的冠状动脉闭塞,随后再灌注3小时。数据显示,与坎地沙坦I组和对照组相比,坎地沙坦II组给药后左心室(LV)收缩压和LV +dp/dt降低,但再灌注后升高。坎地沙坦II组给药后LV -dp/dt降低。坎地沙坦组的凋亡细胞数量(分别为497±204和543±254)高于对照组(287±166;p<0.05)。三组之间梗死面积无显著差异。然而,坎地沙坦组的血浆CPK低于对照组。Northern印迹分析显示,坎地沙坦组p53 mRNA上调,同时bax mRNA表达增加。免疫组织化学分析显示,两个坎地沙坦组的p53和bax免疫反应性均增加。总之,坎地沙坦增加了急性I-R后大鼠心脏的细胞凋亡,这种增加可能是由p53和bax基因表达上调介导的。此外,坎地沙坦显示可改善LV功能,同时减少CPK释放。