Onishi T, Ohishi Y, Goto H, Tomita M, Abe K
Department of Urology, Aoto University Hospital, Jikei University School of Medicine.
BJU Int. 2001 Jun;87(9):755-9. doi: 10.1046/j.1464-410x.2001.02210.x.
To assess the immunological status of patients with renal cell carcinoma (RCC), by analysing the proportion of cluster-of-differentiation 4-positive (CD4+) cells showing intracellular cytokine production, i.e. interferon-gamma derived from T-helper (Th) 1 and interleukin-4 derived from Th2 cells, among peripheral blood lymphocytes from these patients Patients, subjects and methods Peripheral blood samples (5 mL) were collected from 36 patients (mean age 61 years, range 44-78) with RCC before and after they underwent nephrectomy. The proportion of cytokine-producing CD4+ cells was determined by flow cytometric analysis after stimulating the cells with phorbol 12-myristate 13-acetate, ionomycin and brefeldin A, and staining the cells with fluorescein isothiocyanate-labelled anti-interferon-gamma, anti-interleukin-4 and anti-immunoglubulin-2b antibodies. The results were expressed as the percentage of cytokine-producing cells in the CD4+ population. As a control, peripheral blood obtained from 35 healthy volunteers (mean age 34 years, range 22-49) was also analysed.
The proportion of CD4+ cells producing interferon-gamma and interleukin-4 was significantly higher (P < 0.04 and P < 0.001, respectively) in patients with RCC than in controls. The Th1/Th2 ratio (i.e. the ratio of CD4+ cells producing each cytokine) was significantly lower in patients with RCC (P < 0.001). There was a significant correlation in the controls between interferon-gamma and interleukin-4 production (r = 0.489, P < 0.01) but not in patients with RCC. The proportion of CD4+ cells producing interleukin-4 was significantly higher and the Th1/Th2 ratio significantly lower in patients with high-stage than in those with low-stage RCC (P < 0.05). The percentage of CD4+ cells producing interleukin-4 was significantly less after nephrectomy in those with low-stage RCC (P < 0.01) and the Th1/Th2 ratio significantly greater (P < 0.05) than before nephrectomy; there was no such trend in patients with high-stage RCC. Conclusion An evaluation of the production of interferon-gamma and interleukin-4 in CD4+ peripheral blood lymphocytes is useful for assessing the immunological status of patients with RCC; there is a change in the predominant response from Th1 to Th2 with increasing stage of RCC.
通过分析肾细胞癌(RCC)患者外周血淋巴细胞中显示细胞内细胞因子产生的分化簇4阳性(CD4 +)细胞的比例,即来自辅助性T细胞(Th)1的干扰素-γ和来自Th2细胞的白细胞介素-4,来评估RCC患者的免疫状态。
患者、受试者与方法:收集36例RCC患者(平均年龄61岁,范围44 - 78岁)在肾切除术前和术后的外周血样本(5 mL)。在用佛波醇12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯、离子霉素和布雷菲德菌素A刺激细胞后,通过流式细胞术分析确定产生细胞因子的CD4 +细胞的比例,并用异硫氰酸荧光素标记的抗干扰素-γ、抗白细胞介素-4和抗免疫球蛋白-2b抗体对细胞进行染色。结果以CD4 +群体中产生细胞因子的细胞百分比表示。作为对照,也分析了从35名健康志愿者(平均年龄34岁,范围22 - 49岁)获得的外周血。
RCC患者中产生干扰素-γ和白细胞介素-4的CD4 +细胞比例显著高于对照组(分别为P < 0.04和P < 0.001)。RCC患者的Th1/Th2比率(即产生每种细胞因子的CD4 +细胞的比率)显著更低(P < 0.001)。在对照组中,干扰素-γ和白细胞介素-4的产生之间存在显著相关性(r = 0.489,P < 0.01),但在RCC患者中不存在。高分期RCC患者中产生白细胞介素-4的CD +细胞比例显著高于低分期患者,Th1/Th2比率显著更低(P < 0.05)。低分期RCC患者肾切除术后产生白细胞介素-4的CD4 +细胞百分比显著低于术前(P < 0.01),Th1/Th2比率显著高于术前(P < 0.05);高分期RCC患者没有这种趋势。
评估CD4 +外周血淋巴细胞中干扰素-γ和白细胞介素-4的产生对于评估RCC患者的免疫状态是有用的;随着RCC分期增加,主要反应从Th1向Th2发生变化。