Kobayashi N, Koshino T, Nakazawa A, Saito T
Department of Orthopaedic Surgery, Yokohama City University School of Medicine, Yokohama, Japan.
J Hand Surg Am. 2001 May;26(3):474-7. doi: 10.1053/jhsu.2001.24146.
Two cases of neuropathy of a motor branch caused by a midpalmal ganglion are presented. In the first case the ganglion originated from the midcarpal joint, protruded into the thenar muscle, and compressed the motor branch of the median nerve. In the second case the ganglion, distal to the fibrous arch of the hypothenar muscles, originated from the third carpometacarpal joint and compressed the motor branch of the ulnar nerve. In both cases muscle weakness and finger deformity recovered well after resection of the ganglion. This clinical condition is rare compared with carpal tunnel syndrome and Guyon's tunnel syndrome, which are caused by a ganglion in the wrist.
本文报告两例由掌中部腱鞘囊肿引起的运动支神经病变。第一例中,腱鞘囊肿起源于腕中关节,向鱼际肌突出并压迫正中神经运动支。第二例中,腱鞘囊肿位于小鱼际肌纤维弓远端,起源于第三腕掌关节并压迫尺神经运动支。两例患者在切除腱鞘囊肿后,肌肉无力和手指畸形均恢复良好。与由腕部腱鞘囊肿引起的腕管综合征和 Guyon 管综合征相比,这种临床情况较为罕见。