Sie K C, Tampakopoulou D A, Sorom J, Gruss J S, Eblen L E
Division of Pediatric Otolaryngology, Department of Surgery, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA 98105.
Plast Reconstr Surg. 2001 Jul;108(1):17-25; discussion 26-9. doi: 10.1097/00006534-200107000-00004.
A retrospective study was undertaken to assess speech outcomes in patients undergoing Furlow palatoplasty. Since 1994, the authors have used the position of the levator veli palatini musculature to determine type of surgical intervention recommended for the management of velopharyngeal insufficiency. Furlow palatoplasty has been used in patients with clinical evidence of sagittally oriented levator veli palatini musculature. Forty-eight patients who underwent a Furlow palatoplasty between June of 1994 and August of 1998 were included. All patients underwent preoperative and postoperative perceptual speech analyses to describe velopharyngeal insufficiency severity, nasal air emissions, and resonance, and preoperative nasendoscopy to assess velopharyngeal gap size and palatal and lateral pharyngeal wall movement. Other patient characteristics considered included gender, age at time of surgery, previously repaired cleft palate, submucous cleft palate, and syndrome diagnosis. Speech outcomes were determined on the basis of postoperative perceptual speech analyses and were categorized in one of three ways: (1) complete resolution of velopharyngeal insufficiency, (2) substantial improvement of velopharyngeal insufficiency, and (3) audible residual velopharyngeal insufficiency. Complete resolution of velopharyngeal insufficiency was defined as normal resonance and an absence of nasal air emissions. Substantial improvement of velopharyngeal insufficiency was defined as an improvement of at least two categories in velopharyngeal insufficiency severity in those patients without complete resolution. Audible residual velopharyngeal insufficiency refers to patients with postoperative velopharyngeal insufficiency severity ratings of mild, moderate, or severe. The male:female ratio in the study was 27:21. Twelve patients were syndromic; three had velocardiofacial syndrome. The median age at surgery was 6.5 years (range, 2 to 22 years). The average duration of follow-up was 14.7 months (range, 1.3 to 58.6 months). Postoperatively, the severity of velopharyngeal insufficiency was rated as none in 19 of the 48 patients (39.6 percent), minimal in eight (16.7 percent), mild in six (12.5 percent), moderate in nine (18.75 percent), and severe in six (12.5 percent). Substantial improvement was seen in seven of the 29 patients without complete resolution. There was a significant association between male gender and complete resolution of velopharyngeal insufficiency (p < 0.05). Presence of syndrome and female gender was associated with audible residual velopharyngeal insufficiency (p < 0.05). The main complication was palatal fistula (two cases). In conclusion, most patients who underwent a Furlow palatoplasty had a complete resolution or substantial improvement of velopharyngeal insufficiency postoperatively, and there were few surgical complications.
开展了一项回顾性研究,以评估接受弗洛腭成形术患者的语音结果。自1994年以来,作者一直利用腭帆提肌的位置来确定推荐用于管理腭咽闭合不全的手术干预类型。弗洛腭成形术已用于有矢状位腭帆提肌临床证据的患者。纳入了1994年6月至1998年8月期间接受弗洛腭成形术的48例患者。所有患者均接受术前和术后感知语音分析,以描述腭咽闭合不全的严重程度、鼻漏气情况和共鸣情况,并进行术前鼻内镜检查以评估腭咽间隙大小以及腭部和咽侧壁的运动。考虑的其他患者特征包括性别、手术时年龄、既往修复的腭裂、黏膜下腭裂和综合征诊断。语音结果根据术后感知语音分析确定,并分为以下三种方式之一:(1)腭咽闭合不全完全缓解;(2)腭咽闭合不全显著改善;(3)可闻及的残余腭咽闭合不全。腭咽闭合不全完全缓解定义为共鸣正常且无鼻漏气。腭咽闭合不全显著改善定义为在未完全缓解的患者中,腭咽闭合不全严重程度至少改善两个等级。可闻及的残余腭咽闭合不全是指术后腭咽闭合不全严重程度评分为轻度、中度或重度的患者。该研究中的男女比例为27:21。12例患者患有综合征;3例患有腭心面综合征。手术时的中位年龄为6.5岁(范围为2至2岁)。平均随访时间为14.7个月(范围为1.3至58.6个月)。术后,48例患者中有19例(39.6%)腭咽闭合不全严重程度评分为无,8例(16.7%)为轻微,6例(1%)为轻度,9例(18.75%)为中度,6例(12.5%)为重度。在29例未完全缓解的患者中有7例有显著改善。男性与腭咽闭合不全完全缓解之间存在显著关联(p<0.05)。综合征的存在和女性与可闻及的残余腭咽闭合不全相关(p<0.05)。主要并发症为腭瘘(2例)。总之,大多数接受弗洛腭成形术的患者术后腭咽闭合不全完全缓解或显著改善,且手术并发症很少。 2 22 1.3 58.6 48 19 39.6 percent 8 16.7 percent 6 12.5 percent 9 18.75 percent 6 12.5 percent 29 7 <0.05 <0.05 2