Trindade M C, Lind M, Nakashima Y, Sun D, Goodman S B, Schurman D J, Smith R L
Orthopaedic Research Laboratory, Stanford University Medical Center, CA 94305-5341, USA.
Biomaterials. 2001 Aug;22(15):2067-73. doi: 10.1016/s0142-9612(00)00376-8.
Periprosthetic membranes commonly observed at sites of total joint implant loosening exhibit abundant macrophages and particulate debris. Macrophages phagocytose orthopedic debris and release the pro-inflammatory mediators interleukin-1, interleukin-6, tumor necrosis factor-alpha, and prostaglandin E2. Populations of activated lymphocytes are often seen in periprosthetic membranes. These lymphocytes may modulate the monocyte/macrophage response to particulate debris and influence aseptic loosening. In addition, other immunologic agents, such as interleukin-10, are present in tissues harvested from the bone-implant interface of failed total joint arthroplasties. The present study examined the effects of interleukin-10 on polymethylmethacrylate (PMMA) particle challenged human monocyte/macrophages in vitro. Human monocyte/macrophages isolated from buffy coats of five healthy individuals were exposed to 1-10 microm PMMA particles. Interleukin-10 was added to the monocyte/macrophages with and without the addition of PMMA particles. Interleukin-10-induced alterations in monocyte/macrophage metabolism were determined measuring interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha release by the cells following exposure to PMMA particles. Exposure of the monocyte/macrophages to PMMA particles resulted in a dose-dependent release of interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha at 48 h. Interleukin-10 reduced the levels of interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha release by macrophages in response to PMMA particles in a dose-dependent manner. At 48 h, particle-induced interleukin-6 release was inhibited by 60 and 90% with 1.0 and 10.0 ng/ml treatments of interleukin-10, respectively. At 48 h, particle-induced tumor necrosis factor-alpha release was inhibited by 58 and 88% with 1.0 and 10.0 ng/ml treatments of interleukin-10, respectively. Interleukin-10 challenge alone did not significantly alter basal interleukin-6 or tumor necrosis factor-alpha release relative to control cultures. The data presented in this study demonstrate that the anti-inflammatory cytokine, interleukin-10, inhibits monocyte/macrophage release of the pro-inflammatory cytokines interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha in response to PMMA particle challenge in vitro.
在全关节植入物松动部位常见的假体周围膜含有大量巨噬细胞和颗粒碎片。巨噬细胞吞噬骨科碎片并释放促炎介质白细胞介素-1、白细胞介素-6、肿瘤坏死因子-α和前列腺素E2。在假体周围膜中经常可以看到活化淋巴细胞群体。这些淋巴细胞可能调节单核细胞/巨噬细胞对颗粒碎片的反应并影响无菌性松动。此外,其他免疫因子,如白细胞介素-10,存在于从失败的全关节置换术的骨-植入物界面采集的组织中。本研究在体外检测了白细胞介素-10对聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)颗粒刺激的人单核细胞/巨噬细胞的影响。从五名健康个体的血沉棕黄层中分离出的人单核细胞/巨噬细胞暴露于1-10微米的PMMA颗粒。在添加和不添加PMMA颗粒的情况下,将白细胞介素-10添加到单核细胞/巨噬细胞中。通过测量细胞在暴露于PMMA颗粒后释放的白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α来确定白细胞介素-10诱导的单核细胞/巨噬细胞代谢变化。单核细胞/巨噬细胞暴露于PMMA颗粒后,在48小时时导致白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α呈剂量依赖性释放。白细胞介素-10以剂量依赖性方式降低巨噬细胞对PMMA颗粒反应时释放的白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α水平。在48小时时,用1.0和10.0 ng/ml的白细胞介素-10处理分别抑制颗粒诱导的白细胞介素-6释放60%和90%。在48小时时,用1.0和10.0 ng/ml的白细胞介素-10处理分别抑制颗粒诱导的肿瘤坏死因子-α释放58%和88%。单独的白细胞介素-10刺激相对于对照培养物并未显著改变基础白细胞介素-6或肿瘤坏死因子-α的释放。本研究提供的数据表明,抗炎细胞因子白细胞介素-10在体外抑制单核细胞/巨噬细胞对PMMA颗粒刺激释放促炎细胞因子白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α。