Need A, Evans G
Department of Sociology, University of Amsterdam, The Netherlands.
Br J Sociol. 2001 Jun;52(2):229-48. doi: 10.1080/00071310120044962.
It is generally thought that processes of modernization generic to industrialized societies have resulted in a process of secularization with respect to conventional religious participation and observance in most Western countries. It is not at all clear, however, whether the post-communist societies of Eastern Europe have followed this pattern. In this we paper we examine whether levels of religiosity in ten post-communist societies--five generally Catholic in orientation and five Orthodox--are consistent with secularization theory, or whether instead they display, as some have suggested, the impact of seven decades of atheistic communism followed by a recent resurgence among the young. For this purpose we examine denominational membership and church attendance using descriptive and multivariate analysis of large-scale national sample surveys conducted in the mid-1990s. We find that age and educational differences in participation rates follow patterns expected on the basis of secularization theory with no evidence of resurgence among younger groups. Also, however, Catholic participation rates are significantly higher than Orthodox ones, indicating the importance of denomination in understanding patterns of religiosity in the post-communist context.
人们普遍认为,工业化社会共有的现代化进程在大多数西方国家导致了传统宗教参与和遵守方面的世俗化进程。然而,东欧后共产主义社会是否遵循了这一模式,却完全不清楚。在本文中,我们考察了十个后共产主义社会(五个总体上倾向天主教,五个倾向东正教)的宗教虔诚程度,看其是否与世俗化理论相符,或者是否如一些人所认为的那样,显示出七十年无神论共产主义的影响,以及近期年轻人中宗教的再度兴起。为此,我们利用对20世纪90年代中期进行的大规模全国抽样调查的描述性和多变量分析,考察了教派成员身份和教堂礼拜出席情况。我们发现,参与率的年龄和教育差异遵循世俗化理论预期的模式,没有证据表明年轻群体中有宗教再度兴起的情况。然而,天主教的参与率也显著高于东正教,这表明在理解后共产主义背景下的宗教虔诚模式时,教派的重要性。