Maynard E M
Center for Neural Interfaces, Department of Bioengineering, University of Utah, Salt Lake City, Utah 84112, USA.
Annu Rev Biomed Eng. 2001;3:145-68. doi: 10.1146/annurev.bioeng.3.1.145.
The development of man-made systems to restore functional vision in the profoundly blind has recently undergone a renaissance that has been fueled by a combination of celebrity and government interest, advances in the field of bioengineering, and successes with existing neuroprosthetic systems. This chapter presents the underlying physiologic principles of artificial vision, discusses three contemporary approaches to restoring functional vision in the blind, and concludes by presenting several relevant questions to vision prostheses. While there has been significant progress in the individual components constituting an artificial vision system, the remaining challenge of integrating these components with each other and the nervous system does not lie strictly in the realm of neuroscience, medicine, or engineering but at the interface of all three. In spite of the apparent complexity of an artificial vision system, it is not unreasonable to be optimistic about its eventual success.
开发人造系统以恢复极盲患者的功能性视力,这一领域近来经历了复兴,名人关注、政府支持、生物工程领域的进展以及现有神经假体系统取得的成功共同推动了这一复兴。本章介绍了人工视觉的基本生理原理,讨论了三种当代恢复盲人功能性视力的方法,并最后提出了几个与视觉假体相关的问题。虽然构成人工视觉系统的各个组件已取得显著进展,但将这些组件相互整合以及与神经系统整合的剩余挑战并不完全属于神经科学、医学或工程学领域,而是存在于这三个领域的交叉点。尽管人工视觉系统看似复杂,但对其最终成功保持乐观并非毫无道理。