Wulkan M L, Vasudevan S A
Department of Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA, USA.
J Pediatr Surg. 2001 Aug;36(8):1234-6. doi: 10.1053/jpsu.2001.25775.
BACKGROUND/PURPOSE: Children with cyanotic congenital heart disease (CCHD) may require laparoscopic procedures. There are no data on the ability of capnography to predict arterial carbon dioxide concentrations (PaCO2) in patients with CCHD during pneumoperitoneum.
Seven patients (age 1 to 35 months) with CCHD undergoing laparoscopic Nissen fundoplication are presented. Standard general endotracheal anesthesia was administered. The operations were performed either by or in consultation with the cardiac anesthesia team. During each case, concomitant PaCO2 and end-tidal carbon dioxide (ETCO2) measurements were made via an arterial line and capnograph before and after insufflation of the abdomen. The PaCO2-ETCO2 gradients before and during pneumoperitoneum were then compared using a paired Student's t test.
There was a statistically significant increase in the PaCO2-ETCO2 gradient (5.7 v 13.4) after insufflation compared with baseline (P <.015).
These preliminary results show that ETCO2 is not a reliable monitor of PaCO2 in patients with CCHD undergoing laparoscopic procedures. The authors feel that close monitoring, including arterial blood gas measurements, and an experienced anesthesia team are necessary to perform laparoscopic procedures in patients with CCHD.
背景/目的:患有青紫型先天性心脏病(CCHD)的儿童可能需要接受腹腔镜手术。目前尚无关于二氧化碳监测在CCHD患者气腹手术期间预测动脉血二氧化碳浓度(PaCO2)能力的数据。
介绍了7例(年龄1至35个月)接受腹腔镜尼森胃底折叠术的CCHD患者。采用标准全身气管内麻醉。手术由心脏麻醉团队进行或在其会诊下进行。在每例手术中,在腹部充气前后,通过动脉导管和二氧化碳监测仪同时测量PaCO2和呼气末二氧化碳(ETCO2)。然后使用配对t检验比较气腹前和气腹期间的PaCO2-ETCO2梯度。
与基线相比,充气后PaCO2-ETCO2梯度有统计学意义的增加(5.7对13.4)(P<.015)。
这些初步结果表明,在接受腹腔镜手术的CCHD患者中,ETCO2不是PaCO2的可靠监测指标。作者认为,对于CCHD患者进行腹腔镜手术,需要密切监测,包括动脉血气测量,并且需要经验丰富的麻醉团队。