Steinmetz D, Edelstein H, Dishon S, Berkovitz E, Almany A, Miller A
Hospital-at-Home Department, Continuing Care Unit, Clalit Health Services, Haifa and Western Galilee District, Haifa, Israel.
Harefuah. 2001 Jul;140(7):603-6, 678.
Cooperation between the Multiple Sclerosis center at the Carmel medical center and the Hospital-at-Home (H.H) department of the continuing care unit in the Haifa and Western Galilee district of the Clalit Health Services has made it possible to give methylprednisolone intravenously to Multiple Sclerosis (M.S) patients during an acute exacerbation of the disease, in their home. In this study, we describe the joint work of the two centers. We have summarized 30 treatment courses given to 26 patients in their homes, following referral by the M.S. center, in the year 1999. The aims of the study included assessing satisfaction, safety and cost-effectiveness in a treatment course in the HH framework, as compared to the same treatment being conducted in the framework of hospitalization in various neurological departments, as was done in the past in the same group of patients. The expenses involved in HH for this group of patients were only 14% of the parallel treatment in the hospital (a savings of 86%). The treatment has proven to be extremely safe. There were no side-effects that required returning patients to the hospital, and the treatment was given in conditions of maximum comfort for the patient and his family. A telephone survey was conducted, which compared the satisfaction with the HH treatment, and the burden caused the patient's family to prior hospitalization for the same treatment. For all of the parameters examined, greater satisfaction was distinctly proven in the HH treatment. In light of these findings, we can conclude that giving methylprednisolone intravenously to M.S patients during an acute exacerbation, in the HH framework, is a safe and cost effective treatment, preferred by the patient and his family.
卡梅尔医疗中心的多发性硬化症中心与克拉利特医疗服务公司海法和西加利利地区持续护理部门的居家医院(H.H)部门展开合作,使得在多发性硬化症(M.S)患者疾病急性发作期间,能在其家中为他们静脉注射甲基强的松龙。在本研究中,我们描述了这两个中心的合作情况。我们总结了1999年经多发性硬化症中心转诊后,为26名患者在家中进行的30个疗程的治疗。该研究的目的包括评估在居家医院框架下进行的一个疗程治疗中的满意度、安全性和成本效益,与过去同一组患者在各个神经科住院框架下进行的相同治疗作比较。这组患者在居家医院治疗所涉及的费用仅为在医院进行平行治疗费用的14%(节省了86%)。事实证明该治疗极其安全。没有出现需要患者返回医院的副作用,并且治疗是在让患者及其家人最为舒适的条件下进行的。我们进行了一项电话调查,比较了对居家医院治疗的满意度,以及此次治疗给患者家庭带来的负担与之前因相同治疗住院时的情况。对于所有检查的参数,在居家医院治疗中明显证明有更高的满意度。鉴于这些发现,我们可以得出结论,在居家医院框架下,于急性发作期为多发性硬化症患者静脉注射甲基强的松龙是一种安全且具有成本效益的治疗方法,患者及其家人更倾向于此。