Favalli G, Odicino F, Torri V, Pecorelli S
Department of Gynecologic Oncology, Spedali Civili, University of Brescia, Brescia, Italy.
Int J Gynecol Cancer. 2001;11 Suppl 1:12-9. doi: 10.1046/j.1525-1438.2001.11(suppl.1)sup1012.x.
Early ovarian cancer (stages IA-IIA) accounts for 30% of all epithelial ovarian cancer. Even if relatively uncommon, when "high risk" patients are considered, it is lethal in 25-30% of the cases. Mainstay of treatment is surgery followed by either adjuvant chemotherapy or radiotherapy when indicated on the basis of still debatable prognostic factors. Literature data show a great variability in survival rate due to the great heterogeneity of patients considered in different reports and few randomized trials affected by a consequent low power. Italian groups have contributed both in investigating the role of surgery and of chemo or radiotherapy in the treatment of this disease. An important contribution in surgery has been made by Italian institutions in reducing the extent of surgery in young patients wishing to retain their reproductive capability showing that a "conservative surgery" (unilateral oophorectomy) can be safely performed in initial stages without affecting the probability of cure. Another important surgical topic investigated by Italian institutions concerns the role of lymphadenectomy. In early ovarian cancer the node involvement ranges between 14-24% in stage I and 37-50% in stage II. Although the node positivity rate detectable by sampling (SA) is lower than the one shown by a systematic procedure (LY), no data at the moment show that patients undergoing a sampling evaluation have a poorer prognosis. From 1992 through 1994, 202 patients (SA: 99; LY: 103) were enrolled by six Italian institutions in a randomized trial aimed to assess the diagnostic and therapeutic role of SA vs. LY in early stage ovarian cancer. Positive nodes were detected in 9.9% vs. 19.3% respectively as well as a different proportion of intra/perioperative complications occurred. No difference in time to relapse nor in overall survival were detected in the two groups showing no evidence of efficacy in favor of extensive staging of the retroperitoneum. From 1983 to 1990, 271 stage I ovarian cancer patients entered two prospective multicentric randomized trials conducted by Italian institutions. Trial I compared cisplatin (50 mg/m2, six cycles repeated every 28 days) vs. no further treatment in stage IA-B grade 2-3 patients; Trial II compared the same dose and schedule of cisplatin vs. intraperitoneal P32 in stage IC patients. Cisplatin significantly reduced the relapse rate by 65% in Trial I and by 61% in Trial II, but survival was not affected (Trial I: HR = 1.15, 95% CI = 0.44-2.98; Trial II: HR = 0.72, 95% CI = 0.37-1.43). The final conclusion drawn by these two important Italian studies was that adjuvant cisplatin treatment in early ovarian cancer prevents relapse although the impact of chemotherapy remains unclear. For this reason two international trials have been performed (ICON1 and ACTION) aimed at assessing the role of platinum-based chemotherapy on survival. Italian collaboration in both trials has been important, including about half of the total number of the 900 randomized patients. Results will probably be available during this year and are expected with a great interest by the whole scientific international community.
早期卵巢癌(IA-IIA期)占所有上皮性卵巢癌的30%。即便相对罕见,但在考虑“高危”患者时,25%-30%的病例会致命。治疗的主要手段是手术,根据仍有争议的预后因素,必要时术后进行辅助化疗或放疗。文献数据显示,由于不同报告中所考虑患者的巨大异质性以及少数随机试验因样本量小导致效能低,生存率存在很大差异。意大利的研究团队在探究手术以及化疗或放疗在该疾病治疗中的作用方面都做出了贡献。意大利机构在手术方面做出了重要贡献,即减少了希望保留生育能力的年轻患者的手术范围,表明在疾病早期可以安全地进行“保守手术”(单侧卵巢切除术),且不影响治愈概率。意大利机构研究的另一个重要手术课题是淋巴结清扫术的作用。在早期卵巢癌中,I期患者的淋巴结受累率在14%-24%之间,II期患者为37%-50%。尽管通过抽样(SA)检测到的淋巴结阳性率低于系统程序(LY)所显示的阳性率,但目前尚无数据表明接受抽样评估的患者预后更差。1992年至1994年,意大利的六个机构招募了202名患者(SA组99例;LY组103例)参与一项随机试验,旨在评估SA与LY在早期卵巢癌中的诊断和治疗作用。两组分别检测到9.9%和19.3%的阳性淋巴结,且围手术期并发症的发生率也不同。两组在复发时间和总生存率方面均未检测到差异,表明扩大腹膜后分期并无疗效优势。1983年至1990年,271例I期卵巢癌患者参与了意大利机构开展的两项前瞻性多中心随机试验。试验I比较了IA-B期2-3级患者使用顺铂(50mg/m²,每28天重复六个周期)与不进行进一步治疗的效果;试验II比较了IC期患者使用相同剂量和疗程的顺铂与腹腔内使用P32的效果。在试验I中,顺铂使复发率显著降低了65%,试验II中降低了61%,但生存率未受影响(试验I:HR = 1.15,95%CI = 0.44-2.98;试验II:HR = 0.72,95%CI = 0.37-1.43)。这两项重要的意大利研究得出的最终结论是,早期卵巢癌的辅助顺铂治疗可预防复发,尽管化疗的影响仍不明确。因此,已经开展了两项国际试验(ICON1和ACTION)来评估铂类化疗对生存率的作用。意大利在这两项试验中的合作都很重要,参与随机分组的900名患者中约有一半来自意大利。结果可能在今年公布,整个国际科学界都对此满怀期待。