Durga V K, Millns J P, Smith J E
Department of Anaesthesia, University Hospital Birmingham, Selly Oak Hospital, Birmingham B29 6JD, UK.
Br J Anaesth. 2001 Aug;87(2):207-11. doi: 10.1093/bja/87.2.207.
Fibreoptic orotracheal endoscopy under general anaesthesia may be more difficult to perform if the upper airway cannot be fully cleared. We have studied the effectiveness of jaw thrust, lingual traction and the application of both manoeuvres simultaneously, in opening up the orolaryngeal airspace in 30 ASA group 1 or 2 patients aged between 16 and 70 yr undergoing elective general surgery requiring orotracheal intubation. Airway clearance was assessed fibreoptically at soft palate level by observing whether or not the uvula or soft palate was apposed to the base of the tongue, and at epiglottic level by observing whether or not the epiglottis was apposed to the posterior pharyngeal wall. Lingual traction with Duval's forceps cleared the tongue away from the uvula and soft palate significantly more times than did jaw thrust (P<0.05). Jaw thrust cleared the epiglottis away from the posterior pharyngeal wall more frequently than did lingual traction (P=0.052). Applying both jaw thrust and lingual traction simultaneously cleared the airway at both soft palate and epiglottic level in every patient. When used alone, jaw thrust and lingual traction fail to produce full airway clearance in a significant number of patients. Combined jaw thrust and lingual traction clears the airway more effectively but requires two assistants.
如果上呼吸道无法完全清理干净,全身麻醉下的纤维光导经口气管内镜检查可能会更难实施。我们研究了下颌前推、舌牵引以及同时应用这两种操作,在30例年龄在16至70岁之间、接受需要经口气管插管的择期普通外科手术的美国麻醉医师协会(ASA)1或2级患者中开放口咽气道空间的有效性。通过观察悬雍垂或软腭是否贴附于舌根,在软腭水平进行纤维光学气道清理评估;通过观察会厌是否贴附于咽后壁,在会厌水平进行评估。使用杜瓦尔钳进行舌牵引使舌头离开悬雍垂和软腭的次数明显多于下颌前推(P<0.05)。下颌前推使会厌离开咽后壁的频率高于舌牵引(P=0.052)。同时应用下颌前推和舌牵引可使每位患者的软腭和会厌水平气道均通畅。单独使用时,下颌前推和舌牵引在相当数量的患者中无法实现完全气道清理。联合下颌前推和舌牵引能更有效地清理气道,但需要两名助手。